生命季刊

注册日期:2020-06-20
访问总量:5866206次

menu网络日志正文menu

保罗在雅典的讲道(含音频)


发表时间:+-
保罗在雅典的讲道(含音频)
——保罗:无论得时不得时务要传道,随时随地传福音,千方百计总要救些人


■任运生

 

保罗在雅典的讲道 (上)

使徒行传系列信息之三十六

 

文/任运生

生命季刊专稿

 

请阅读:使徒行传系列

 

本文音频为郭光明弟兄朗读

徒17:16-34

 

当保罗、西拉在庇哩亚传道时,帖撒罗尼迦不信的犹太人过到庇哩亚来耸动搅扰众人。弟兄们便打发保罗往海边去,保罗被人护送到了雅典,吩咐西拉和提摩太到雅典与他会合。

 

雅典作为希腊的首府有着悠久的历史,曾是文化、艺术、哲学、教育、宗教中心,也是古希腊知识分子云集之地。公元前四、五世纪,一批如雷贯耳的哲学名家包括苏格拉底(Socrates)、柏拉图(Plato)、亚里士多德(Aristotle)、伊壁鸠鲁(Epicurus)、芝诺(Zeno)等曾在雅典生活居住。

 

此外,这座城市还拥有许多宏伟的建筑和异教神庙。历史遗迹包括雅典卫城和帕台农(Parthenon)神庙。当保罗到达这里时,雅典虽已失去昔日的辉煌,成为人口只有大约一万人的小城,但依然是有识之士聚集辩论之地。使徒行传所记载保罗的一篇重要讲章在这里产生。

 

(雅典卫城,取自维基百科)

 

一、看见(徒17:16-21)

 

“保罗在雅典等候他们的时候,看见满城都是偶像,就心里着急。”(徒17:16)

 

当保罗在等候西拉和提摩太到来的时候,他在雅典城中行走,看见城里到处都是偶像,就心里着急。

 

“心里着急”新译本翻译为:“心灵十分忿激。”NKJV翻译为:“his spirit was provoked.”

 

希腊文“παροξ?νω”一词,对应于英文的 To provoke(激怒、惹动),to stir up(激起、搅动), to incite(煽动、刺激),to arouse anger(引起愤怒)to irritate(刺激、使恼怒)。

 

在旧约时当以色列拜偶像惹动(provoke)神的愤怒,就是这个字所表达的意思。

 

雅典城许多宏伟建筑,这也意味着偶像崇拜在这个城市的盛行。在保罗时代,雅典城市的人口大约一万人,但据说偶像居然达三万个,相当于城市人口的三倍之多。甚至连雅典(Athens)也是取自智慧女神雅典娜(Athena)的名字。当保罗在雅典城中行走,这个曾经辉煌的城市没有归荣耀于神,反而是遍地偶像崇拜,因此保罗“心灵十分忿激。”

 

按照神的形象所造的人,建造辉煌的雅典城,他们本来应该把荣耀归于独一的真神,然而他们却崇拜那遍布城中每个角落的偶像。一种强烈的情感在保罗心中翻腾,他无法忍受猖獗的偶像崇拜,他决心为主大发热心,要在偶像林立的雅典,宣告至高真神的圣名!

 

“于是在会堂里,与犹太人,和虔敬的人,并每日在市上所遇见的人辩论。”(徒17:17)

 

 

于是,安息日保罗在犹太会堂与犹太人和虔诚的希腊人辩论,安息日之外他每天在市上与所遇见的人辩论。保罗所做的一切,都围绕一个中心:无论得时不得时务要传道,随时随地传福音,千方百计总要救些人。

 

“还有伊壁鸠鲁和斯多亚两门的学士,与他争论。有的说,‘这胡言乱语的要说什么?’有的说,‘他似乎是传说外邦鬼神的。’这话是因保罗传讲耶稣,与复活的道。”(徒17:18)

 

有两个哲学门派的学士与保罗辩论。

 

雅典的哲学门派的辩论会

 

伊壁鸠鲁学派,创始人即伊壁鸠鲁(Epicurus, 341-270 B. C.),认为人生的最大目的是追求快乐和幸福,驱逐恐惧尤其是对死亡的恐惧,以达到一种宁静自由的状态。如果神真的存在,也不会干预人类事物。伊壁鸠鲁学派类似于今天的享乐主义和自然神论。1

 

斯多亚学派是芝诺(Zeno, 320-263 B.C.)的跟随者,该流派关注个人幸福与德性伦理,主张德行的实践是达成幸福的条件。1认为人类的目的是透过责任和自律引导历史,这种主张不可避免地产生骄傲和自足。斯多亚学派类似于现代新纪元运动和泛神论。2

 

“这胡言乱语的要说什么?”(What is this babbler trying to say?)

 

Babbler, 牙牙学语的婴儿,这个字的词根意思是,小鸟在胡乱地啄食地上剩下的草籽。

 

这些自以为满有智慧、学识渊博的伊壁鸠鲁和斯多亚学派的辩士,把保罗看做是牙牙学语的婴儿:“这个胡言乱语的人,有什么资格与我们这些学问高深的辩士来讨论呢?”

 

因为保罗在讲耶稣基督及祂的死而复活,因此有人说,“他似乎是传说外邦鬼神的。”

 

这让人情不自禁想起保罗在哥林多前书的话:“智慧人在哪里?文士在哪里?这世上的辩士在哪里?神岂不是叫这世上的智慧变成愚拙吗?世人凭自己的智慧,既不认识神,神就乐意用人所当作愚拙的道理,拯救那些信的人。这就是神的智慧了。犹太人是要神迹,希利尼人是求智慧。我们却是传钉十字架的基督。”(林前1:20-23)

 

“他们就把他带到亚略巴古说,你所讲的这新道,我们也可以知道吗?因为你有些奇怪的事,传到我们耳中。我们愿意知道这些事是什么意思。”(徒17:19-20)

 

亚略巴古(?ρειο? Π?γο?),英文:Areopagus,位于雅典卫城的西北方向,是一个高约十米的岩石小山丘。亚略巴古意思是“阿瑞斯的岩石,” “阿瑞斯(Ares)是希腊神话中的战神,罗马神话中称为马尔斯(Mars),拉丁文的火星源于他的罗马名字。”3

 

(亚略巴古,取自维基百科)

 

亚略巴古 本刊资料图片,摄于2019

 

2019年10月,生命季刊组织“学习保罗脚踪之旅”,弟兄们登上亚略巴古留影

 

雅典议会以及亚略巴古法院设在这里,是审判或仲裁的地方,现代指希腊最高法院。

 

雅典的辩士把保罗带到这个地方,要听一听保罗是否在传讲些什么新的思想或理论。(待续)

 

参考文献:

1.维基百科

2.Bruce B. Barton, Life application Bible Commentary, Acts. The Livingstone corporation. 1999)

3.圣经综合解读

 

任运生 牧师,在美国牧会;生命季刊特约撰稿人。


 

请点击参加祷告👇:

为教会复兴守望祷告(Zoom)

守望祷告时间: 

北京时间

周一至周五:

早上6点开始,晚上10点结束

每天祷告16个小时

周六:早上6-上午10

 

美国中部时间(夏令时)

主日至周四:

每天下午5点开始,次日清晨9点结束

周五:5点至9

 

 请转发守望祷告Zoom链接👇

https://us02web.zoom.us/j/84769255004?pwd=OStVZU5BWSt4dXVHb2ZLMFFQbGxqQT09

 


阅读本刊更多文章,请点击

生命季刊主页


浏览(81)
thumb_up(0)
评论(0)
  • 当前共有0条评论