雨村

注册日期:2021-10-13
访问总量:765963次

menu网络日志正文menu

岳飞的《满江红》词很大可能是伪作


发表时间:+-

(转贴)

岳飞的《满江红》词很大可能是伪作

史观  2018-10-26

【怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切。

靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙!】

《满江红?怒发冲冠》一词气势磅礴、气吞山河,让人读来心潮澎湃,精神振奋。一般认为是南宋抗金名将岳飞所作。但是自20世纪30年代以来,不少专家学者对此提出质疑,认为这首词的作者可能另有其人,是托岳飞之名,属于伪作。

综合专家们的意见,质疑的原因主要有二:

其一,这首词最早出现于明朝弘治十五年(公元1502年),浙江提学副使赵宽书写在岳庙词碑上后,才横空出世,并开始广为流传。但此词从何而来,岳飞何时所写,均未有说明。且赵宽词碑中的另一首所谓岳飞所作的《送紫岩张先生北伐》诗,经清朝人王昶考证,确为明朝人的伪作。这也增加了人们对《满江红》这首词作者的怀疑。

岳飞孙子岳珂所编《金陀粹编》是参照宋高宗赵构的圣旨、岳飞的奏报、书札及著作等资料编辑整理的第一手文献资料,搜遍了岳飞遗稿,前后长达30年,却没有收录这首词。而且这首词从南宋到元再到明朝几百年的时间内,世上并没有任何记载。这都是不合常理的事情。

其二,从词的内容看。“三十功名尘与土”比较合理的解释是“三十年的功名”,但是岳飞自20多岁参军到39岁被害,只有10几年,说30年,显然对不上,夸大太过。如果说是30岁,可能勉强还讲得过去。

再就是“踏破贺兰山缺”一句,贺兰山在宋朝属西夏统治内,今属甘肃、宁夏,而岳飞抗金的目标是金国的黄龙府(今属吉林),两地相距数千里之遥,而且不在同一个方向上(一个在西北,另一个在东北),出现在这首词里不可思议

而明朝深受北方鞑靼人的侵扰,他们入居河套,进攻甘州、凉州,多取道贺兰山。明弘治十一年(公元1498年)明将王越在贺兰山大败鞑靼骑兵,“踏破贺兰山阙”其实是明朝中叶的一句抗战口号,所有这首词极有可能是明人所写。

除此以外,个人也狗尾续貂一下。可能是伪作,还有两点原因,供大家明察:

第一,就是“笑谈渴饮匈奴血”这一句,对女真称匈奴不妥。匈奴这个少数民族到了汉末至多到西晋,就不存在了。南匈奴被汉人同化,北匈奴在汉朝的不断打击下,不知所踪,有人称是远走欧洲,建立了现在的匈牙利(此说法有争议)。之后出现的少数民族,鲜卑、柔然、突厥、回鹘、契丹等,甚至建立金国的女真族,一般都不再被称为匈奴。宋对北方少数民族一般称女真、北蛮子、鞑靼,而金国入主中原以后,以“中国”自居,蔑称南宋为南蛮。到了明朝,因为饱受鞑靼人的侵扰,而且鞑靼的势力范围和以前匈奴的范围基本一致(女真是崛起于东北),所以明朝人将北方少数民族泛称为匈奴,倒是更说得过去。

第二,这首词的意境和一般认为的写作时间不符。一般认为这首词的写作时间有两个,一是公元1136年(绍兴六年)。岳飞第二次出师北伐,但因为孤军深入,里无粮草,外无援兵,所以不得不撤回鄂州(湖北武昌)时所写。第二种说法是,岳飞最后一次北伐,获得郾城大捷又在朱仙镇大破金兵后,被赵构12道金牌强行勒令退兵,至入狱前这段时间所作。很明显,这两种情况下,岳飞都是情绪受挫,壮志难酬的状态。但是读《满江红》整首词,你根本感觉不到是一种愤恨、压抑情绪的宣泄,反映的倒是一种踌躇满志、斗志昂扬、满怀着憧憬和希望的感觉,应该是胜利之后的情感抒发。这与一般认为的时间,岳飞的心境明显是不相符的。

如果《满江红》这首词非岳飞所作,那是何人假托岳飞之名所作的呢?

一般认为,可能有三个人:

一是浙江提学副使赵宽。他书写在岳庙诗词碑上的嘛。

二是大败鞑靼的明将王越,在胜利之后所作。

三是明朝诗人于谦。他不是有首《石灰吟》的诗嘛,“千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。粉骨碎身全不怕,要留清白在人间。”《满江红》词里正好也有“等闲”两字,或许是诗人的习惯用词。

附上岳飞另一首词,意境完全不同的《小重山》:

“昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。

白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听。”

 


浏览(3787)
thumb_up(15)
评论(2)
  • 当前共有2条评论
  • 雨村 回复 阿妞不牛

    张艺谋的“满江红”电影放映以后,中国的愚民又掀起了一股“爱国”热潮,把对匈奴的仇恨转化为对美帝的仇恨。微信上有这样的视频,一家三口在唱满江红,歌词改为:“壮志饥餐美帝肉,笑谈渴饮汉奸血”。

    屏蔽 举报回复
  • 阿妞不牛

    是的,推理考证严密。 这肯定是后人,尤其是明朝人托岳飞之名之作。尤其是最脍炙人口的“饥餐胡虏肉,渴饮匈奴血”,点明了时代。但是不可否认, 这是一首经典的古代忠君爱国诗歌杰作,这首诗在抗日战争时期尤其获得传扬。但是到了今天,战场虽然还是残酷厮杀,但是砍头吃肉喝血,恐怕普京和包子也不能这样明目张胆教育士兵吧。

    屏蔽 举报回复