中道之美
发表时间:+-
中道为美
古希腊哲学家亚里斯士多德(Aristotle) 提出一个‘’中道‘’理论,他说在过度与不足两个极端间有一个最合适的地方,他称之为‘’中道‘’。英语常译成 ‘’golden means‘’ (黃金点)。
以勇气为例,把它看做一把尺子,左端是 蛮勇 /鲁莽/冲动),右端是胆小/怯懦, 中道就是‘’慎勇‘’。
又以慈善为尺,它的一端是:冷漠,吝啬,另一端是无底线的付出(open end不封頂,有求必应)。亚氏认为这两种作法都不可取,帮助它人要适度,量力而行。 亚里士多德认为中道是待人接物的智慧,是人性中的美德(virtues)。
其实这种理论並不深奧,我们时时刻刻在利用这一理论处处做出选择。比如对待别人取得的成就和荣譽我们要持一个的合理的(appropriate)态度:不冷漠,不嫉妒,也不一味地吹捧,拍马。介於两者之间的是真诚的祝贺和欽佩。
中国传统文化‘’礼尚往来,来而不往非礼也‘’ 也有中道。受人之爱,无动於衷为无德,回之有过为媚。掌握分寸才是美德。
