我今天创造了一句“警句”
玩任何游戏都会犯错,桥牌更是如此。主要原因比起棋类、球类等运动,桥牌需要猜。水平高的人猜中几率会大一些,但大多数时候,50-50的几率,世界冠军和初学者,谁都没有半点优势,就是凭运气。
今天有一副牌,我猜的不好,事后发现我确实有理由猜得更好一些。然而同一幅牌,我的同伴犯错了,一张牌根本不用猜,他却打错了。事后他用我猜得不好为自己的错误辩护。我脑子中灵光一现,浮现出一句自认为够得上警句水平的话。
Everyone may make wrong guess. Good players should not go wrong if no guess.
搭档是个退休的美国人,英语水平比我高了100倍不知,他看到这句话就不再为自己辩护了。
说完以后我自然很得意,总觉得这句话和某名言有点像。后来我想到了,咨询女儿之后,确信是这一句:
Lies run fast. But truth prevails!
我知道,许多政客和大公司CEO喜欢在记者招待会上引用这一句。女儿告诉我,还有许多名人说过一样,但文字略有不同的话。比如 Micheal Jackson 说过,"Lies run sprint, but the truth runs marathons."
