我们都是风中的尘埃

发表时间：2026-09-04 20:46

Dust In the Wind (feat. London Symphony Orchestra)

风中之尘（feat. 伦敦交响乐团）

歌曲作者堪萨斯

I close my eyes
Only for a moment, and the moment's gone
All my dreams
Pass before my eyes, a curiosity

Dust in the wind
All they are is dust in the wind

我闭上眼睛

仅仅片刻，片刻就消逝

我所有的梦

在我眼前一一闪过，充满好奇

风中的尘埃

他们不过是风中的尘埃

Same old song
Just a drop of water in an endless sea
All we do
Crumbles to the ground, though we refuse to see

Dust in the wind
All we are is dust in the wind

老调重弹

在无尽的海洋里，只是水中的一滴

我们所做的一切

都会崩塌，尽管我们不愿意去看

风中的尘埃

我们所是的不过是风中的尘埃

哦

Now, don't hang on
Nothin' lasts forever but the earth and sky
It slips away
And all your money won't another minute buy

Dust in the wind

现在，别执着

没有什么是永恒的，除了天地

它会悄悄溜走

而你的钱买不到哪怕一分钟

风中的尘埃

All we are is dust in the wind
(All we are is dust in the wind)
Dust in the wind
(Everything is dust in the wind)
Everything is dust in the wind

The wind

我们不过是风中的尘土

(我们不过是风中的尘土)

风中的尘土

(一切都是风中的尘土)

一切都是风中的尘土

风

＝＝＝＝

我们都是风中的尘埃：我对某些把自己看得很高，要改变世界改变人性建立理想的美好社会的人嗤之以鼻。这些人中不乏这个世界最恶劣的卑鄙之徒（把平等挂在口边的就有这种卑鄙的家伙：我恰恰公开直接表示接受不平等可能也因此活到了满怀希望的今天，我说只要可能的某种公平，对我来说不平等是正常的社会，平等的社会只可能是无政府主义的乌托邦）。他们总在批判一切，以为他们就是救世主。我在美国生活的日子超过了我在中国生活的日子，这时候我最大的收获是明白了难怪帝王们要杀他们九族。因为他们时时刻刻都在不惜一切卑鄙的手段企图夺取皇权（比如无中生有制造混乱；　万维上至少有几个，所以我感到心寒而打算离开；　因为天天看到几个卑鄙之徒的表演使我感到人生没有丝毫的安全，这样的人什么坏事都能做得出来，与这样的为伍使我感到心灵无法安静），他们批判皇帝的真正动机是他们自己想当皇帝！对我来说世界永远有皇权，美国的皇权不过是藏起来了。比如美国的皇权给了我在街上２０１６年１１月曾经只是报上我的姓名就等价于间接地指令警察为我解围的特权。美国的皇权也曾经怕我不懂，在我２０２０年４月牙疼时，曾经启动了战时救护车调动和医生呼叫。

每天造谣的人我上个星期在街上碰到了一个（或者一小伙）。我与他们中的一人稍微谈了几句，领头的人立马要求他们的人撤退。他们离开后我明白了那个领头的人害怕我告诉与我交谈的人某种事情。她害怕我几句话就能把她的队伍拆散。这使我想起多年前在哈佛大学门口，一对年老夫妻拿着标语在那里为某个无赖组织站台。我确实只说了几句话不到２分钟就把他们拆散了。老婆婆先对老公公开口，看来乌鸦天下一般黑。她把手中的传单丢到附近垃圾桶，老公公也跟着做了同样的事。然后他们感谢我告诉他们的事情，手牵着手一再祝愿我一切安好然后就离开了那里。