移民加拿大后,生活细节的改变
移民加拿大后,生活细节的改变
李 郡
移民多伦多已经20多年了。这期间,每一位移民或多或少都会发生一些改变。
因为多伦多与国内是两种完全不同的社会生态环境。人在不断适应新环境的过程中,很多改变并不是刻意进行的,而是在日常生活中,不知不觉地改变了自己的行为方式和生活习惯。
我自己体会最深的,有以下三个变化。它们看起来都是非常微小的生活细节,但仔细观察,却能发现其中存在着很大的差异。
第一,进出公共场所时,会不会替后面的人扶一下门。在公共场所进出时,推门出去以后,很多本地人会下意识地回头看一眼:后面有没有人?如果发现后面有人,就会用手把门扶住,等后面的人通过以后再松手。
这个动作非常简单,甚至简单到很多人根本不会意识到它的存在。但生活20多年以后,我发现,这个细节其实很能反映一个人的生活习惯。刚来加拿大的新移民,往往没有这个意识。自己推门出去以后,门一松,门就直接关上了,很少会想到后面是不是还有人。而生活时间比较长的人,通常会逐渐养成这个习惯。
这并不是谁教过自己,也不是专门学习过什么“加拿大礼仪”,而是在长期生活中,慢慢形成的一种下意识行为。
第二,公共场合说话的音量。第二个变化,是在公共场合说话的音量。我刚来多伦多的时候,经常注意到一个现象:很多本地人在公共场所说话,声音非常轻,基本上只需要让坐在对面的两个人能够听见即可。
而一些刚来的新移民,在公共场所说话时,声音往往比较大。当然,这并不是说所有新移民都是如此,而是一种比较明显的生活习惯差异。刚开始的时候,自己可能根本意识不到周围还有其他人;但生活时间长了以后,就会慢慢发现:公共场所不是自己家的客厅。周围还有很多陌生人,别人没有义务听自己的谈话。于是,自己的说话音量也会在不知不觉中降低。这种变化同样非常细微,却很能反映一个人融入当地生活的程度。
第三,夏天越来越习惯穿运动鞋。第三个变化,可能是最有意思的一个。加拿大夏天也有很热的时候。刚来多伦多的最初几年,我每到夏天都会觉得奇怪:为什么很多年轻人即使天气很热,也穿着运动鞋,而且还穿着厚厚的袜子?我当时的第一反应就是:这么热的天气,脚不会捂得慌吗?按照国内的生活习惯,天气炎热以后,凉鞋、拖鞋自然就成了很常见的选择。
可是这些年过去,我自己的习惯竟然也发生了变化。现在到了夏天,我也越来越少穿凉鞋,更多的时候是一双运动鞋,加上一双袜子。更有意思的是,自己居然也没有觉得特别热了。当初觉得不可理解的生活方式,最后自己也慢慢习惯了。
环境真的会改变一个人。其实,移民20多年以后回头看,最大的变化并不是学会了多少英语,也不是换了什么工作、住了什么房子,而是许多生活细节已经悄悄发生了改变。国内与多伦多,是两种完全不同的社会生态系统。人在不同环境中的适应能力,其实非常强。
刚来到一个陌生社会时,我们会觉得很多事情奇怪、不习惯,甚至无法理解;可是随着时间的推移,我们会慢慢观察周围的人,逐渐适应当地的生活方式。更有意思的是,这个过程往往并不是主动完成的。没有人要求你改变,也没有人告诉你应该怎么做。就是在20年、10年、5年的日常生活中,一个推门的动作、一句话的音量、一双鞋子的选择……一点一滴地发生变化。
直到有一天突然发现:原来,我已经在不知不觉中,变成了这里生活的一部分。这可能就是移民最有意思的地方——人不仅仅是在改变环境,同时也在被环境改变。
