二战中美军最能打的步兵团—全日裔442团
提及第二次世界大战,大多数在美华人或中国人,记得的是,美国在太平洋与日本人浴血奋战,互为死敌。美国亦向欧洲派遣了军队,诺曼底登陆,也是浴血奋战,与盟军携手,解放了欧洲。 可很少有人知道,在美国向欧洲派遣的军队中,有一支最传奇的美军部队,后来成为美国史上受嘉奖最多的部队,也是是最受欢迎,战斗中最能打的步兵团,它就是全日裔442步兵团(442nd Regimental Combat Team)。
在不到两年的服役时间里,他们获得7 次总统单位嘉奖(Presidential Unit Citation),
21 枚荣誉勋章(Medal of Honor)和4000+ 枚紫心勋章。
他们是美国军史上 相对单位规模与服役时间受嘉奖最多的部队。
442 步兵团几乎全部由 日裔美国人(Nisei) 组成,70%来自夏威夷。
当时他们的家人许多仍被关在美国本土的拘留营里,但他们却选择为美国而战。
这支部队的座右铭是:“Go For Broke”——孤注一掷。
不要说美国和盟国的军民对这支部队成员的脸和肤色感到疑惑和和好奇。连被他们俘虏,向他投降的意法德军队的人员,也是不敢相信自己的眼睛。你们不是我们的盟友日本士兵吗?所以他们会被成百次的问到:“你们是什么人?从哪儿来?” 当听到他们说我们是美国士兵时,都要揉揉眼睛,满脸的不相信。
.
战斗不计其数,442 步兵团被称为“史上最荣誉部队”。胜利和勋章齊耀
尤其是法国,对 442 步兵团表达了最高的致敬。2012 年,法国授予所有仍在世的 442 老兵 荣誉军团骑士勋章(Légion d’Honneur),以表彰他们在解放法国中的贡献。主要基于442 步兵团1944年10月在孚日山脉 Vosges Mountains)战斗。是 442步兵团 在欧洲战场最艰苦、最决定性的战斗之一。
孚日山脉是法国东北部的一条密林,山脉,特点是:森林浓密、能见度低;地形陡峭、丘陵连绵;雾气、泥泞、寒冷天气。
德军布满机枪阵地、迫击炮阵地、地雷
美军称这里是 “欧洲最难啃的骨头之一”。
442 被编入 第 36 步兵师,任务是突破德军防线、解放城镇,并最终救援被包围的“失踪营”。
第一阶段:解放布吕耶尔(Bruyères)1944 年 10 月 15–18 日
布吕耶尔是一座被四座高地包围的小镇,德军在 A、B、C、D 四座山头构筑了坚固防御。
442步兵团在森林中推进,遭遇德军伏击
每座山头都需要逐步清剿. 战斗常常是近距离、刺刀、手榴弹的肉搏.. 天气恶劣,补给困难
结果442步兵团付出巨大伤亡,逐一夺下四座高地,成功解放布吕耶尔.
法国平民第一次看到日裔美军时非常惊讶,但随后热烈欢迎他们.
第二阶段:夺取比方泰纳(Biffontaine)1944 年 10 月 19–23 日
比方泰纳是德军的另一个关键据点,地形更复杂、森林更密。
442 成功夺下比方泰纳
刚刚完成任务,他们就接到更艰难的命令: 去救援被包围的“失踪营” (1944 年 10 月 24–30 日)
这是 442 步兵团 最惨烈、最著名的战斗。
当时德州国民警卫队第 141 步兵团第 1 营(211 人),被 6000 名德军 围困在森林深处.
之前,多支美军部队尝试救援失败
442 步兵团 的任务是突破德军多层防线,不惜一切代价救出友军。
战斗过程中,442 在密林中遭遇连续机枪火力扫射。
德军布置大量地雷、铁丝网。天气恶劣,补给困难. 战斗常常是近距离肉搏
442 的一个连在一次冲锋中几乎全灭.
最著名的一次冲锋是 “Banzai Charge”(美军称呼),442步兵团 的士兵用刺刀和手榴弹硬生生突破德军阵地.最终结果是442步兵团成功突破包围,救出 211 名德州士兵.但自己伤亡超过 800 人.
这是美军史上最惨烈的救援之一.
德州士兵后来称:
“我们永远欠 442步兵团一条命。”
在救出失踪营后,442 已经严重减员,但仍继续执行任务:清理残余德军;巩固山地阵地:维持防线直到被调回休整。
442 在孚日山脉的表现奠定了他们的传奇地位:
在最困难的地形完成最艰难的任务.以巨大牺牲救出友军.赢得全美军队的尊敬.成为美国史上最受嘉奖的部队之一.
读者或许会问,日裔美国人 为何参军?
日裔美国人(Nisei)在二战中参军,是美国历史上最复杂、最矛盾、也最令人敬佩的一段故事。 他们参军的原因不是单一的,而是由“忠诚、愤怒、责任、希望、现实压力”交织而成。
下面我把原因分成最关键的几类,让你看到他们为何愿意为一个正在歧视他们的国家而战。
1. 证明忠诚:向美国展示“我们不是敌人”
1941 年珍珠港事件后,美国社会对日裔充满怀疑,甚至敌意。 许多日裔美国人被贴上 “潜在敌人” 的标签。12 万日裔(大部分是美国公民)被关进拘留营。 他们的财产被没收;他们被禁止参军(最初). 在这种情况下,许多 Nisei 想用行动证明:“我们是美国人,不是日本天皇的子民。”
参军成为他们最直接、最有力的方式。
2. 为了家人:让拘留营里的父母获得尊严
442步兵团的许多士兵的父母(Issei)仍被关在拘留营里。 他们参军的动机之一是:
让家人不再被视为“敌国人”;让美国政府看到日裔的忠诚;希望借此改善拘留营的待遇。
有一个士兵说过一句非常著名的话:
“如果我在战场上流血,也许我的家人就能被当做人看待。”
3. 这是他们的国家:他们在美国出生、长大、受教育
442步兵团的士兵几乎全部是 美国公民。
他们在夏威夷、加州、华盛顿州、科罗拉多州长大; 他们说英语;他们打棒球、上美国学校;他们从未去过日本.
他们参军不是为了日本,而是为了 他们的家乡、他们的朋友、他们的美国生活方式。
4. 对不公的愤怒:
用战场上的荣誉反击歧视。许多 Nisei 对拘留营制度极度愤怒,但他们选择:
不是反抗美国,而是用 战功 来反击偏见。
他们的逻辑是:
“如果我们在战场上表现得无可挑剔,美国就无法继续歧视我们。”
442 后来成为美国史上最受嘉奖的部队之一,这正是他们的回答。
5. 夏威夷日裔的团结与社会压力
夏威夷的情况与本土不同:
夏威夷日裔当时占人口 1/3;他们没有被大规模关押;社区强烈支持参军。
许多夏威夷 Nisei 参军是因为:社区鼓励;朋友一起报名;他们希望保护夏威夷的家园。
442步兵团的士兵中,70% 来自夏威夷。
6. 现实原因:稳定收入、家庭需要
对于一些家庭来说:
战时军饷是重要收入;参军能让家人获得政府补助;这是摆脱贫困的机会,尤其是夏威夷的甘蔗种植园工人家庭。
7. 理想主义:相信美国的价值
尽管遭受歧视,许多 Nisei 仍然相信:美国的宪法,自由,平等,民主。
他们希望通过自己的牺牲,让美国更接近这些理想。
442步兵团的一位士兵说过:
“我们不是为美国现在的样子而战,而是为美国应该成为的样子而战。”
总之:他们参军,是为了证明“我们是美国人”.
日裔美国人参军,是一种复杂的情感:有愤怒;有忠诚;有责任;有希望;有悲伤;也有对未来的赌注。但最终,他们用行动写下了美国历史上最传奇的一页。
战争后,许多442步兵团退役的日离土兵,成了夏威夷的政经商的领袖和中流柢柱,井上甚至被选为夏威夷的参议员。

( 参议院为井上庆贺)
