S岬西洋美妇人绞杀事件（3）
日本文学作品选之八
S岬西洋美妇人绞杀事件（3）
梦野久作
原来，此前一直连声呼唤玛丽并哭个不停的罗斯科先生突然安静下来了，他在床上坐直身子，双臂紧紧地交叉抱在胸前，一动也不动。转眼之间，他那张脸竟瘦削得判若两人，极其骇人。他双眼死死盯着窗外的蓝天，沉默不语。渐渐地，他的眼神变得越来越恐怖，牙齿咬得格格直响，突然间似乎精神失常了，抓起周围的东西就乱扔乱砸，弄得谁也不敢靠近他。就在刚才，可怜的罗斯科先生趁人不备，竟然从口袋里掏出手枪，对准自己的太阳穴开枪自杀了。包括院长在内的所有人都对没能更早地发现他精神异常并采取措施感到非常抱歉……。
一行办案人员愈发陷入了更加狼狈的境地。他们和还在气喘吁吁的弓削医学士一起火速赶到现场查看，发现情况果真跟弓削医学士说的一样 ：位于后院面向大海的罗斯科先生的病房内，相框、药瓶、花盆、泥土、砂石、花草以及其他器皿和玻璃碎片散落一地，无处落脚。在这一片狼藉之中，脑浆四溅、碧蓝双眼圆睁凸出的罗斯科先生浑身蒙着一层网状的鲜血，手里紧紧握着那把已经被弄脏了的手枪，整个人仰面从床上头朝下滑落到了地上。那副光景，甚至比玛丽夫人的死状还要凄惨恐怖。
警察的搜查方向至此陷入了云山雾罩中。东作老头关于在没有月亮时看到月亮的陈述、似乎与整个事件有着极深纠葛的关于纹身的的英文文件和照片、以及本该掌握着解释这些疑团之关键的罗斯科先生突然发疯自杀--将这些事实结合在一起考虑时，以蒲生检察官为首的全体办案人员在不知不觉间失去了实际的侦查着眼点，不由自主地被卷入了侦探小说式的虚构、想象与推理的漩涡之中。整个事件看起来像是情杀，却又掺杂了高明的盗窃犯作案手法。既不像是单纯的他杀，也不像是单纯的自杀……这种状况，很容易让人陷入巨大的谬误当中。这时，即便是老练的蒲生检察官也不敢轻率下结论了。那些习惯于按类推来判断案情的刑警们更是目瞪口呆。甚至有人开始打起退堂鼓，嘀咕道：“这根本就不是我们能对付的案子。洋鬼子的心思，我们哪能搞得懂啊…… ”
R市警察署的山口老署长在详细听取了司法主任警部关于以上情况的汇报后同样也陷入了判断困境。
通常情况下，山口老署长总是以温厚著称，习惯于听听下属对检察官的不满，然后说句“拜托了”之类的话鼓励一番，而不发表任何越权的见解。唯独这一次例外。……因为恰在此时，县警察部的特高课表现出了对罗斯科先生自杀事件的高度重视。虽说确切原因不明，但罗斯科先生的行动似乎从很久以前就一直受到了特高课的秘密监控。得知其自杀的消息后，两名特高课及外事课便衣秘密会见了山口局长，提出想了解事件的真相。
顺便提及，罗斯科先生供职的石油总公司似乎也相当重视这起S岬事件。R市分社的一位精通日语的高管多兰先生今天走访了熟识的特高课长，询问罗斯科先生的死因到底是自杀还是他杀。他表示有必要向本国发电报，所以希望能得到一个非正式的解释。多兰先生还透露，东京总公司的人事科长（外国人）和一位海军大尉出身的日本籍高管已乘坐今天下午的快车离开东京，如果两人抵达前还未查明真相，恐怕要追究他的责任，因此恳请给予一些情况说明，否则就请将他引荐给本市法院的检察官或警察署长……据外事课警员透露，对方以极其郑重的态度提出了这样的请求。由于这一情况的公开，事态骤然间在双重甚至三重意义上变得高度紧张起来。即便是一向以沉稳著称的老署长，此时也不免有些慌乱。这桩案件本身真相就很难捉摸， 但如果不在这两三天内查明案情真相，不仅关乎日本警察的威信，弄不好还会演变成棘手的国际问题，因此他无法坐视不管。
所幸的是，最初就参与此案的蒲生检察官是署长的同乡，两人交情甚笃，这才让局面有了一线转机 。山口老署长当天夜里秘密会见了蒲生检察官，经过一番深入交谈后，老署长提出了自己的看法：先针对那些纹身有关的文件听取专家的意见，之后再决定侦查方向。无论如何，围绕着那种诡异的文件，都是些纹身的人聚在一起，这一点说起来也实在不可思议。而且，只要提到纹身的话题，东作老头就守口如瓶，这说明其中或许隐藏着解开事件秘密的关键钥匙……两人的意见大致达成了一致。但在R市这样相对狭小的城市，似乎不太可能有纹身研究专家之类的人物，自然也想不到合适的人选。于是他俩决定：暂且邀请署长的小学同学，与署长交情颇深的R大学法医学教授犬田博士参与此案，先听听他的意见。
刚刚出差归来不久的法医学教授犬田博士听了山口老署长的详细叙述后，对这位步入晚年仍需投身于如此繁重工作的旧友的处境深表同情。
“你找我真是找对人了。其实我也一直想从法医学的角度对纹身进行一番研究。从国别和职业这两个维度对纹身进行分类研究并加以整理，是一项极其困难却又非常有价值的工作。我现在手里确实有德国人和法国人的在这方面的著作各一本。但听了你的讲述，我觉得这位罗斯科先生的研究或许正接近我心目中的理想状态。总之，我完全不知道在这附近竟然有这么热心的纹身研究专家，请务必带我一起去看看罗斯科先生遗留的纹身研究资料。”
于是，犬田博士于当天便前往R市警察署，在蒲生检察官、市川预审法官、山口署长、特高课警员以及司法主任的共同见证下，查看了保存在署里的S岬事件受害者玛丽夫人以及自杀者罗斯科先生尸体上留下的纹身的溴化银照片，并对其进行了极其细致的比较研究。 接着，他用放大镜精细地观察了从罗斯科家日本制保险箱中取出的文件和照片，没有放过任何一个角落。最后，他打开了装有纹身工具的银盒，闻了闻并尝了尝塞在角落里的小瓶酒精和可卡因成分，又将刻有“India Rubber”的小型银盒里的青墨溶解在可卡因中再涂在手背上。
经过相当长时间的仔细研究后，犬田博士挠了挠乱糟糟的花白头发，捋了捋山羊胡子，拉了拉披在消瘦身材上的深褐色长礼服衣领，随后涨红了脸，谦逊地开口了：“如果只是这种程度的调查，我倒是可以胜任……”他笑眯眯地擦着近视眼镜，对着众人清了清嗓子 。
“这真是一份极为宝贵的文献啊！这些文件都是由罗斯科先生的父亲M·A·罗斯科先生和这次自杀的J·P·罗斯科先生共同研究的成果，其主要着眼点在纹身技术，并按照国别和职业进行了系统分类 。我相信如果这些手稿能够出版的话，必将成为世界上数一数二的权威的纹身研究著作。
根据开篇序言的记载，整部著作约三分之二由父亲M·A·罗斯科先生搜集的照片和记述组成，后部约三分之一是其子J·P·罗斯科先生的工作。各项目的结尾分别附有调查日期以及罗斯科父子或特约撰稿人的签名。
此外，序文中还提到，父亲M·A·罗斯科氏是X国化学家萨·罗斯科的近亲，是曾同时受到著名政要G勋爵及其政敌S勋爵信任的外交官。这位M·A·罗斯科先生的足迹遍布西班牙、土耳其、智利、日本等国，担任过一二等秘书官，最后在中国的香港担任领事。其间，他出于个人爱好，尽其所能搜集了纹身的照片和文献。而且他还亲身向各地的纹身技师学习，实地研究，最终通过确凿的例证得出结论：中国和日本的纹身技术在世界范围内是最优秀的。这份研究之认真细致，令人惊叹。
（待续）