乐维

注册日期:2007-02-03
访问总量:3595585次

menu网络日志正文menu

象形解字:节(節)


发表时间:+-

节( =  +  

竹字不需要解释,那么即是什么呢?

先看即字演变。

即 - 甲骨文.gif即 - 金文.gif即 - 大篆.gif即 - 小篆.gif即 - 隶书.gif

从左至右:甲骨文,金文,大篆,小篆,隶书

我们只需要解释甲骨文就可以了,其他都是一个意思。

甲骨文左边是一个装食物的器皿,右边是一个准备用餐的人。即席,即兴,即刻,就是临场,现场的意思。你可能会问,你怎么知道是即席准备用餐,而不是正在吃,刚吃完呢?

我们看看既的甲骨文

既 - 甲骨文.gif

左边是装食物的器皿,右边是背对器皿的跪着的人。为什么跪着?因为远古时代,中国没有椅子,席地而坐。现在日本,朝鲜也是学的中国古代的习惯。上面那个横着的A是什么,是打哈欠,打饱嗝。

看看欠的甲骨文

欠 - 甲骨文.gif

古时候打哈欠,打饱嗝都是一个字,现代用词组才把它们之间细微的区别分开了。这也表现出是词组比单字能在表达意思的精准度上更好。

吃饱了,打嗝,转身准备离开,这就是既的意思。既就是已经来了,已经做了,事情完成了。既往不咎,就是这事过去了,不再追究了。即是准备去做,还没有做;或正在做。所以我们可以看到即字里的人,嘴巴是闭着的,还没有吃呢。

与既有关联的字是乡(鄉)。

乡(鄉)的甲骨文

乡-甲骨文.gif

两个人分享了食物,虽然没有转身,都在打嗝,表示吃饱了,张嘴也可能是表示大声说话。远古时代是原始共产主义,一个部落的人分享食物,关系就是乡亲。按照我们今天的话说:“在一个锅子里吃饭的人“,这就是乡亲,就是亲人。

与即有关的字是卿。

卿的金文(卿没有甲骨文)

卿-金文.gif

中间是食物,一边一个人,面对面坐着。都闭着嘴,不像乡字都是张嘴。什么意思?正准备吃,还没有吃,说话细声细语。卿为古代大官,皇帝喜欢说:“众位爱卿”,就是众位大臣,众位官员的意思。为什么卿是大官,乡不是?因为当官的得讲规矩,不喧哗,是一个有教养的人,或者装成有教养的人。所以,不能大声喧哗,也不能吃太多吃到打嗝。乡民则不同,天高皇帝远,不用讲什么礼仪规矩,大声说话,大碗吃饭,吃饱了打嗝,都是没有关系的。

“卿卿我我”,表示男女之间的窃窃私语亲密关系,两人的世界,不必让别人知道。

那么吃的是什么食物,是白米粒。你怎么知道是白米粒?

白字的甲骨文

白 - 甲骨文.gif

这就是白米粒的样子。古人造字都会用大众最熟悉的事物来造,日常生活中什么东西是白色,而且有形状?古代当然就是白米饭了。即使今天让你造一个白字,你能选什么?日常白色有形状的东西大概有,白云,雪花,盐,蚕丝,白纸,白布,白糖,棉花,北极熊。

白云已经用来作为云字了;雪花并不常见,而且南方可能不下雪;盐直到民国都是稀罕物,远古时代一般人都没有见过盐;蚕丝已经被用来作为丝字了;白纸,白布,白糖,棉花当时根本没有;北极熊即使现代中国人也只能在动物园,或者照片上看过。

比较下来,是不是白米粒最合适表示白:人人都见过,而且很好画。古人造字是经过认真思考以后才决定的,当然也可能是造的其他白字最后没有推广开来,不容易懂,最后被接受并流传下来的就是这个用白米粒表示的白字。

把自己当成当时的古人,面临造字需要,你会怎么造?这样想问题,你会发现,古人造字时的思维严谨,极富创造力,令人叹服。

现在来看节字的演变。

1769442918768297.gif节 - 大篆.gif1769442946605203.gif1769442964757660.gif

从左至右:金文,大篆,小篆,隶书

上面是竹,下面是即。

这里的竹字表示下面即字中装食物的器皿是竹子的。因为当时还有陶器,不标明则会不知是什么器皿。在陶器发明前,竹器是人类的主要餐具。做饭,盛水都离不开竹子做的容器。即使发明陶器以后,在很长一段时间里,陶仍然是不容易得到的,并不是平常百姓能用的。老百姓做饭主要还是用不要钱的竹子。用竹子烧饭即使到了今天仍然还在一些地方流行,一般就是用一节竹子,里面灌上米和水,也可以放肉,然后封口,放在火上烤。烤熟了劈开竹节就可以吃,称为竹筒饭。

1769443199955049.jpg

所以这个字表示的就是做饭的竹节,当时的主要烹饪工具,有点像我们现在的蒸笼,大锅,烤炉,等。

那么节日是什么意思?

从字面上看,节日就是“竹节的日子”,就是有很多竹节的日子。 拿这么多竹节干什么?做很多好吃的。什么时候需要做很多好吃的?当然就是庆祝的日子,就是今天说的节日,holiday 的意思。非常简单直接。

春节就是春天的节日:用很多的竹节做好吃的日子。

节约是什么意思?约就是约束,。约束控制什么?约束人们用节来做吃的。

节俭是什么意思?俭就是省,就是不浪费。省什么?省节,也就省了食物。

竹节是用来做吃的,在当年食物常常不够的远古时代,人们需要控制食物的消费,所以需要控制用竹节来做吃的,这就是节约(约束使用节的冲动),节俭(减少使用节的次数)的意思。

简化字的节

1769443353780976.png

上面是草字头,不是竹字头,显然是错误的,因为草是没有节的,只有竹子才有。下面是即的右边,表示人。“一个人头上有草”?这是竹节的意思?当然不是。简化字大多严重偏离原始象形,因为它的目的只是为了减少笔画,并不关心,甚至不懂节字的象形含义。笔画是减少了,但象形也荡然无存了。

 


浏览(67)
thumb_up(0)
评论(0)
  • 当前共有0条评论