1.4.2 井阳之难
武大郎和潘金莲的目录:1.4.1 生死离别;1.4.2 井阳之难;1.4.3 守灵;1.4.4 第二次婚礼
武大郎到家后的第二天,张家就收到了国王派人送来的信,同意潘金莲向武大郎提出的退婚请求。礼敬公和张夫人(又名妈祖)向武大郎征求意见。武大郎向父母请求由他自己去送退婚协议书。张夫人同意了。

1.4.2-2
武大郎到了山东省清河县井阳冈后,住在了潘家的附近,然后就开始纠缠潘金莲。他所做的第一件事就是在躺着看书的潘金莲的鞋子里放了只章鱼(如图1.4.2-1)。窗台上那只在笑的猫代表 “飞天猫” 武大郎。
“飞天猫” 是他的养父梁子伯,作为江洋大盗的绰号。到了重庆之后,他本性不改,继续偷,武大郎就跟着学。后来,武大郎也跟着飞天猫去偷东西,所以他的养父,华国的国王,决定接他回国。
武大郎还去潘金莲的卧室,等潘金莲睡着了之后,他就往她的被窝里放癞蛤蟆,蛇等恶心人的动物。她擅长奇门遁甲,设置各种陷阱来抓住武大郎,可是武大郎不上当。
潘金莲喜欢裸睡。一天武大郎趁着她睡着的时候,悄悄地躺在了她的身边。没想到,他就睡着了。潘金莲醒来后,发现她把武大郎抓住了,就要喊。武大郎说:“别喊卫兵!你没穿衣服,让别人知道了,不好!” 潘金莲觉着是那么回事!于是她约武大郎到外面比武,她要正大光明地抓住他。但是,第一次比武,潘金莲输了,还被武大郎抢去了一条丝巾。
1.4.2-3
武大郎拿着潘金莲的丝巾,到处对人说,“潘金莲是他的媳妇!”听到的人不信,他拿出退婚协议书说,“我父母同意退婚,但我不同意。现在退婚协议书还在我的手里,所以她仍然是我的媳妇!”
潘金莲听到传言后,带着许多卫兵来到武大郎所住的客栈抢退婚协议书。单个卫兵打不过武大郎,卫兵们抽出了刀,要一起抓住武大郎。
这时客栈的主人忽然说话了:“你们这么多人打一个人,还都带着武器!这不是比武,是在故意伤人!我已经报警了。现在官兵已经离这里不远了!”
潘金莲就自己跟武大郎比武,结果被武大郎脱掉了一只绣花鞋。这时,官兵到了,潘金莲匆忙地离开了。
1.4.2-4
武大郎拿着那只绣花鞋对人显摆说,“潘金莲爱我,她故意给我留下了这只绣花鞋,让我注意到她的脚很好看!” 他还邀请听他说话的人去潘家喝他和潘金莲结婚的喜酒。
潘金莲听到传言后,又来约武大郎比武,要赢回退婚协议书。
这次武大郎把她绑起来了,问:“要怎么样你才肯嫁给我?”
潘金莲回答:“我可以嫁给你,但你得先让我射死你!”
武大郎同意了,“三天后的中午,我带着退婚协议书和政府验证过的生死状,去你们家的练武场让你射死!”
1.4.2-5
三天后的中午,武大郎果然带着退婚书和有官府印章的生死状来到了潘家的练武场。
据传说,武大郎躲过了潘金莲射他的前两箭。然后潘金莲拿出了一块丝巾蒙住了自己的眼睛说,“我擅长夜射,我蒙眼后射得更准!”说着,她,“当”一声把第三箭射在了旗杆的顶上。然后,她大喊:“怕死就赶紧滚开!你现在跑还来得及!”
武大郎回答:“我一直都站在这里,没动!”他的话音还没消失,潘金莲的第四箭就朝着他射过去了。然后,她问:“你死没死?” 没人回答。
潘金莲连问了几次后,说:“你不回答我,那我就把眼蒙解开了,这场比武就结束了!” 她以为武大郎已经离开了,就解开了眼蒙,向家里走。可她猛然发现,武大郎被射中了,倒在了地上。那支箭在离他几尺远的地方,有血。潘金莲过去查看。
武大郎没有呼吸和心跳。第四箭射在了他的锁骨上,被他自己拔了下来。
潘金莲以为武大郎被吓晕了,赶紧抢救,无效。她就把他抱回了房间继续抢救,仍然无效。潘家立刻请医生对武大郎医治了三天,仍然没发现他具有活着的迹象,就派人向张家报丧了。
1.4.2-6 张夫人的决定 Mrs. Zhang's Decision
这时礼敬公患了重病,刚刚有好转的迹象。郎中听说了张家的情况后说,“如果现在告诉他关于武大郎过世的消息会导致他病情的恶化,七天之后,再告诉他,情况会好很多。张夫人决定遵从郎中的见议,所以她自己也不能去参加葬礼。她决定让武二郎去;可她又觉得他办事鲁莽,脾气暴躁,就决定让张三郎陪他一起去。她还叮嘱武二郎,做决定前,要和张三郎商量。
据传说,井阳冈离张家很远,这哥儿俩骑马跑了很多天。
1.4.2-7 武大郎被下葬了Martial Big Wolf was Buried
二郎和三郎来到了潘家,知道了发生的事。当潘金莲的父母知道了武大郎被射死的事后,害怕了,“礼敬公是夏国的重臣。他的二儿子武二郎,绰号二郎神,天生神力。我们家要被灭族了!”
潘金莲说,“我自己做的事,自己负责!”第三天她就和武大郎结婚了。然后,她把武大郎抱回了自己的房间,和他住在了一起。她每天都给武大郎喂药(如图3),还给他洗澡。
十几天后,亲戚朋友们都来劝潘金莲的父母,“可不能再让潘金莲这么胡闹下去了!你们俩得下定决心,为武大郎下葬!”结果,潘金莲的父母就强迫她把武大郎给埋了。
1.4.2-8
武二郎对潘金莲说,“我大哥已经告诉你了,我们的父母已经同意了你们的退婚请求,你没必要射死他!”
潘金莲回答:“我没打算射死他!”
这时,潘家的人放出了潘金莲的坐骑,一只吊睛白虎,张三郎被吓得躲到了武二郎的身后。武二郎生气了,过去三拳两脚就把虎打死了。然后,他把虎的尸体扔到了院子的外面。
1.4.2-9
张三郎说:“我想看看我大哥的尸体。”
潘家的人把武二郎叫到了一边,说:“你三弟还是个孩子(注,这时张三郎约14岁)。你大哥都已经死了半个月了,让孩子看见不好!”
武二郎把张三郎拽到了一边,问:“你认为咱大哥死的有问题?”
张三郎回答:“他们说,在过去的十几天里,潘金莲每天给大哥喂药,还给他洗澡。以前大哥对我说过,他在练习井阳功。我劝他不要练习那种邪教气功,会导致井阳(注1)。他回答,‘你还年轻,有许多事你还不懂!’ 大哥的命里有井阳之难。尽管大哥还活着的希望渺茫,我还是想亲眼看看。”
注1.4.2-1,井阳义为‘太阳掉井里了’,亦作辟谷,长寿天,无想定,参见11.4.4.2-5节。
武二郎和张三郎商量后,回来说:“我三弟要见我大哥最后一面,就开棺让他看!”
