自然

注册日期:2011-12-24
访问总量:821809次

menu网络日志正文menu

火光,就在前头!


发表时间:+-


五十多年前, 我上大学的时候, 读过一篇俄国作家柯罗连科写的散文:《火光》,之后,无论我是在农场劳改,在大庆的风雪中奔驰,在美国的土地上求生, 一旦支持不住的时候, 那个词句: 火光呵,火光毕竟——毕竟,就在前头!就在我耳边响起。


下面是这篇文章:

很久以前,在一个漆黑的秋天的夜晚,我泛舟在西北利亚一条阴森森的河上。船到一个转弯处,只见前面黑越越的山峰下面,一星火光蓦然地一闪。 火光又明又亮,好象就在眼前

—— “好啦,谢天谢地!”我高兴地说,“马上就到过夜的地方啦!”

船夫扭头朝身后的火光望了一眼,又不以为然地划起桨来:“远着呢!”

我不相信他的话,因为火光冲破朦胧的夜色,明明在那儿闪烁。

不过船夫是对的:事实上,火光的确还远着呢。

这些黑夜的火光的特点是:驱散黑暗,闪闪发亮,近在眼前,令人神往。乍一看,再划几下就到了——其实还远着呢!

我们在漆黑如墨的河上又划了很久。一个个峡谷和悬崖迎面驶来,又向后移去,仿佛消失在茫茫的远方,而火光,却依然停在前头,闪闪发光,令人神往——依然是这么近,又依然是那么远。

现在,无论是这条被悬崖峭壁的阴影笼罩的漆黑的河流,还是那一星明亮的火光,都经常浮现在我的脑际。在这以前和以后,曾有许多火光,似乎近在咫尺,不止使我一人心驰神往。可是生活之河却仍然在那阴森森的两岸之间流着,而火光也依旧非常遥远。因此,必须加劲划桨。

然而,火光呵,火光毕竟——毕竟,就在前头!




浏览(434)
thumb_up(2)
评论(1)
  • 当前共有1条评论
  • Pascal

    诗一般的意境,感动!这是 The Triumph of the Will 意志的胜利。


    这一篇,也是 -------- 把信送给加西亚


    我希望有一天早晨,在每个公司的员工桌子上,都会端端正正地摆上一本《把信送给加西亚》,而不是《谁动了我的奶酪》。我希望借这本书,中国能够掀起一场关于诚信的讨沦,这种热烈讨论的场面能够出现在每一家公司、商店以及每一个政府机构里。

    ——《中国经营报》

    我曾经把这本书推荐给我的一位下属,他在看完之后打电话询问我,是否有什么话想对他说的时候,我微笑着告诉他:没错,我想表达的意思很简单,那就是敬业和忠诚。

    ——卡里斯公司总裁 约翰·莫里森


    https://baike.baidu.com/item/%E6%8A%8A%E4%BF%A1%E9%80%81%E7%BB%99%E5%8A%A0%E8%A5%BF%E4%BA%9A/3387042


    A Message to Garcia in its Entirety PDF

    https://www.gutenberg.org/cache/epub/17195/pg17195-images.html


    屏蔽 举报回复