赏析著名女诗人李钰连的《临江仙?古渡口》

赏析著名女诗人李钰连的《临江仙?古渡口》 

Tu Xiang Zheng (涂向真) 

《临江仙?古渡口》

李钰连

也曾挥别亲朋久，挥不断是离愁。
海鸥飞处遏云舟。弄潮迎浪立船头。

双手污泥腰佝偻，鬓边苍白淹留。
江风秋月似吴钩，悲欢离别若云浮。

《临江仙》这个词牌，别名也叫《谢新恩》、《瑞鹤仙慢》等。格式属双调（即上下两阕），每阕五句，共十句，字数为七、七、七、七、七。亦有变体。节奏通常节奏柔和、悠缓，适于抒写离愁、怀古、感怀等情绪。流派归属南宋以后多用于抒情写意、表达闲愁。

李钰连的《临江仙?古渡口》是一首充满深情与哲思的词作。诗人通过描绘渡口送别的场景，抒发了挥之不去的离愁别绪，映照出人们在面对亲情、友情，乃至命运的安排时，那种无可避免的悲欢离合与情感牵绊。整首词语言质朴却情感深沉，意境悠远而意味隽永。

“也曾挥别亲朋久，挥不断是离愁。”短短一句，道尽人世间千万次离别后，那仍旧如影随形的愁绪。诗人不是在单纯描述一次送别，而是在表达一种持久、深埋心底、难以释怀的情感记忆。海鸥掠空、云舟远行，是视觉的意象，也是心灵的象征。而站在船头，迎潮破浪的姿态，则透露出内心虽悲却仍坚韧面对人生的态度。

下阕由景入情，“双手污泥腰佝偻，鬓边苍白淹留”，一个老摆渡人的形象跃然纸上。满手泥污、身形佝偻，时间在他身上留下了痕迹，也仿佛让人看见了人生长河中无数次送别背后的疲惫与坚持。江风、秋月、吴钩般的清冷锋利，将一种沉郁、冷峻的感受渲染得淋漓尽致。最终一句“悲欢离别若云浮”，轻描淡写，却道出了人生如云般无常、聚散无定的真理。

这首词虽然描绘的是一个渡口的离别场景，实际上它象征的是人生旅途中必须面对的种种“过渡”——分别、改变、成长、失去与重逢。它唤起的是人类普遍的情感体验：那种不舍、无奈、忧愁与希望交织在一起的复杂心境。

这种主题具有强烈的跨文化共鸣。在美国文学中，也有与之呼应的作品。例如，19世纪美国诗人亨利·沃兹沃斯·朗费罗（Henry Wadsworth Longfellow）的名篇《The Day is Done》亦表达了相似的情感。

朗费罗《The Day is Done》节选：

The day is done, and the darkness
Falls from the wings of Night,
As a feather is wafted downward
From an eagle in his flight.

I see the lights of the village
Gleam through the rain and the mist,
And a feeling of sadness comes o’er me,
That my soul cannot resist:

A feeling of sadness and longing,
That is not akin to pain,
And resembles sorrow only
As the mist resembles the rain.

中文译意：

夜幕降临，黑暗从夜鹰的翅膀轻轻飘落，
如一根羽毛，在空中缓缓坠下。

雨雾中，远处村庄的灯火依稀闪烁，
一股淡淡的哀愁涌上心头，无法抗拒。

这哀愁并非痛苦，
它只是像雾之于雨，轻柔，

却同样令人沉思。

与《临江仙?古渡口》的共鸣之处：

·        两者都以自然景色为背景（如渡口潮水、夜幕雨雾），巧妙地烘托出内心的情绪起伏；

·        都表达了一种难以抗拒的哀愁，不是剧烈的痛苦，而是隐忍、深沉、绵长；

·        都传递出对时间、人生与别离的思考，展现了人类在面对命运流转时的感性与哲理。

虽然一首出自东方古典，一首源于西方浪漫主义，但两者都触及到人类情感的共通之处。正是这种跨越文化与语言的共鸣，让诗歌成为超越时代与国界的艺术载体。

总而言之，李钰连的《临江仙?古渡口》不仅是一首描写离愁的佳作，更是对人生中“告别”这一永恒主题的深刻体悟。它如一幅静默的画卷，在江风秋月之中，流淌着诗意，也铭刻着心灵的回响。正因为如此，它才得以引起来自不同时代、不同文化背景的读者的共鸣，成为一首真正具有普遍意义的抒情经典。