(图文)中国要立即鼓励看它而非《哪吒2》
发表时间:+-
中国要立即鼓励看它而非《哪吒2》
范学德
是气候的原因?还是性早熟,早恋?眼下,芝加哥地区还下着雪哪,夏洛特的动物已进入恋爱季节(mating season)。
一大早,我还没踏上小糖溪绿道,就听到北美红衣主教鸟求爱的歌声,一只雄鸟歌声嘹亮,变化多端,好象个小伙子吹口哨,“Great- Great - Great”,欢快的节奏,不断地炫耀雄性的自信与力量,清楚地传递一个信息:“我很棒。南方纯爷们。”
小树林前,四五只雄鸟同声在黎明合唱,此起彼伏,红衣闪烁,活脱脱一场街舞"Battle" ——嘿,哥们,看谁最帅,我,帅爆了!
雌鸟低调,用柔和的声音嗒嗒滴回应一个雄鸟:“啾啾”,“啾-啾”,似乎在说,就是,就是,就你很帅。它们彼此唱和,一曲二重唱令空气更加清甜:“Great- Great – Grea!” “啾啾”。情到浓处,“你”化为红色闪电,与妹妹比翼双飞。
一对加拿大雁高调显示爱情,两两在高空中振翅,兴奋地欢叫,译成英文,"Honk-honk-honk";中文:“轰轰轰” 、或 “吭-吭-吭”也行。法文、俄文或西班牙文的象声词?我还没听过。它们双双把家还,落在小溪隐蔽处。远方,一只大雁站在水边沙洲上,神情暗淡,似乎怀疑鸟生,难道我也会是最后一代?!
雄鹰在高空,时而直上,时而俯冲,时而滑翔,一再安慰那只挂单的朋友,别担心,先做好你自己,自由飞翔。
2025.2.27