方言小说《庙街梦幻曲》声音版 第十九节
官话文字版
出发当天,大家在湾仔的“港外线码头”集合,看见阿勇带了一个洋人朋友。阿勇向大家介绍说是他的小学同学,家住澳门,叫阿荣。由于阿荣说得一口流利的粤语,很快就和大家混熟了。一行十几个人嘻嘻哈哈登上了往大屿山的渡轮,男青年们急忙找地方放下肩挎手提的帐篷,腌制好的烧烤食物和一个大铝锅。其中一个小伙子夸张地要女孩子帮他揉一揉酸痛的肩膀,女孩子们不理他,还取笑他是“孱仔”。妙霞却是比较矜持,只是面带微笑地看着他们笑闹。
阿勇的女朋友阿香在戏班里也是“梅香”,她的年龄比妙霞稍为大一些,入行也比妙霞早。但是她学戏不太认真,所以至今还没有机会在舞台上“开口”。不过她毫不在乎,尽情享受和阿勇之间的浓情蜜意。阿香平常和妙霞很谈得来,所以招她同坐。两人看着渐渐向后退去的高楼大厦,嗑着“摩登瓜子”聊天。
阿勇坐在阿香的右边,阿荣又坐在阿勇的右边,他们有他们的话题。船过了“卑路乍湾”,再看不见市里的楼房,只有蓝蓝的天和望不到边的海水。船上到处都是打扑克,下象棋或者弹着吉它唱歌的旅客。
阿香忽然问妙霞:“你觉不觉得那个阿荣很靓仔?”
妙霞停了一会才说:“是很靓仔。”
“那你喜欢他吗?”
“咦,你怎么这样问?”
“说真的,我看他好像很喜欢你,整天盯着你看呢。”
妙霞满脸通红说:“你满嘴胡言,我不理你了。我到甲板上走走。”
船到大屿山他们转乘岛上的巴士到“石壁水塘站”。下了车还要上山,走了大概半个小时,阿勇叫大家停下来,说是就在这里扎营。这是山上一块比较平坦的地方,四周有不太高的树木,附近有一条小溪,稍微往上走还可以俯瞰“石壁水塘”的一角。阿勇指挥男孩子们在地块的中间搭起两顶帐篷,并在帐篷的外沿分别挖了一条浅沟。有人问为什么要挖沟?阿勇说晚上睡觉的时候在两条沟上洒下一些硫磺粉,可以防止一些小爬虫甚至蛇钻到帐篷里。说到有蛇,女孩子们都惊叫了起来。阿勇对他们说不用怕,晚上他们点起了火堆,蛇基本上不会靠近。听了阿勇的解释,女孩子们的心才定了下来。
阿勇叫妙霞和阿香还有阿荣一起到林中捡拾干树枝,准备晚上燃烧篝火之用。三个人在林子里转悠,把挂在树上或者掉落地上的干树枝捡拾归拢成堆,用绳子捆了拖回营地。捡树枝的时候阿香不停地向阿荣提问题,阿荣很耐心地一一回答。妙霞一直没有说话,却把阿荣的个人情况听了个一清二楚。原来阿勇小的时候曾经被送到澳门姑姑家住,所以和阿荣是小学同学。后来阿勇回香港念中学,两人一直保持联系。阿荣说他在一家商行里当文员,和父母同住,喜欢看粤剧,也喜爱户外活动,所以与阿勇有很多共同话题。
太阳一点一点地向西坠下,天渐渐黑了。阿勇带大家到溪边找来几块大石头,砌了两个空心灶。把烧烤用的长炭在空心灶中间码好点燃,再把烧烤用的铁丝网架在空心灶上,防止食物掉到火堆中。带来的食物很多,有腌制好的猪扒,牛扒,鸡翅膀;有鱼丸,牛肉丸,猪肉丸。还有各种各样的零食和饮料。由于男孩子比女孩子多,加上男孩子都想在女孩子面前表现一番,所以把食物穿到烧烤叉上甚至烧烤都由男孩子们包办了。女孩子的任务就是评判谁烤出来的食物好看又好吃。
阿荣像其他的男孩子一样,细心地烤出一块块肉来放在大盘子上让大家享用,有时又特别给妙霞的盘子里加上一些刚烤好的食物。妙霞一次又一次涨红了脸致谢。大家渐渐看出来阿荣对妙霞有意思,只是与阿荣不太熟不好意思说破。妙霞第一次体会到被人悉心呵护的滋味,心里甜丝丝。
烧烤过后,大铝锅里放上绿豆,花生,再加上小溪里舀的水,放到空心灶上面煲糖水。大家围着火堆玩游戏。最热闹是玩“击鼓传花”。一个人背着大家坐,身前放着一面小鼓,时快时慢地敲打,鼓声中大家顺序传递一支野花。当鼓声停下,花在谁手里就由他或她表演一个节目。每次鼓声一停,随之而起的首先是一阵大笑,大家的眼光很自然地聚焦在手里拿着花的那个人。这些年轻人绝对不会扭扭捏捏,最多搔一下头就站出来表演。有人弹琴,有人唱歌,有人就耍一路拳......其中一次,鼓声停下来的时候,那枝花正好在阿荣手中,大家都很兴奋。阿荣很大方地站起来,对大家说他要用西班牙语演唱一首古巴歌曲《西波涅》。有人问为什么不用葡萄牙语来唱?阿荣说这是一首歌用西班牙语唱比较原汁原味。那人又说听不懂,阿荣就先把歌词念了一遍:
西波涅,你象朝霞一样美丽西波涅。
小夜莺,在那月夜歌唱你呀西波涅。
你的嘴唇,甜甜蜜蜜象一朵玫瑰花引蜜蜂来采它。
西波涅,我的幸福就是你呀西波涅。
西波涅,树林日日夜夜都在悄悄谈着你,
西波涅,我的生命不能没有你。
西波涅,你象树林象海洋你象朝霞一样,
西波涅,天下有谁能比你更美丽。
西波涅,我爱你!
其实这首歌有国语版本,旋律不算太陌生,阿勇就拿过一把吉它为阿荣伴奏。阿荣的音色不能算很好甚至有些沙哑,但是他的演唱绝对是饱含深情。他唱歌的时候手里一直拿着那枝野花,含情脉脉地看着妙霞,妙霞的脸在篝火的照耀下显得特别红。为了躲避阿荣炽热的目光,她一次次低下头,阿香坐在她旁边嘿嘿地笑。当阿荣唱到歌曲结尾的时候,他向妙霞走了过去,把手里的花递给她。妙霞不知所措,不敢抬头看阿荣,下意识地把双手收在背后。
这个时候大伙起哄一齐喊:“收花!收花!收花啦!”
阿香把妙霞的右手从背后拉了出来伸向阿荣。妙霞虽然有些犹豫,在大家的鼓动下,终于还是把花接了过去。当阿荣用他的双手把妙霞拿着花的右手紧紧地包住,大家同时鼓起掌来,为他们祝福。
未完待续。。。。。。