李子59

注册日期:2018-10-31
访问总量:130162次

menu网络日志正文menu

【登陆西西里】莫迪卡·二战传奇和美食


发表时间:+-

上午,导游安娜带着李子夫妇开车离开拉古萨,沿着崎岖的115号公路,到东南十公里外的莫迪卡一游。莫迪卡也是一座古城,现有五万多人口。据说它跟拉古萨一样饱经沧桑,历史悠久。镇里原先的古建筑被1693年大地震摧毁,取而代之的是西西里本岛的巴洛克风格建筑。联合国教科文组织把带有这种建筑风格的西西里八个城市归入世界遗产名录,莫迪卡和拉古萨也榜上有名。

除了建筑,莫迪卡美食也很独特,它还是西西里的巧克力之乡。

莫迪卡被四周的山地环抱在中间。老城建在山下的一个低缓的山坡上,叫上莫迪卡(Modica Alta);新城 (下莫迪卡,Modica Bassa)建在低凹的山谷里。这跟西西里别的山城布局不大一样。

中途在一个瞭望台停留片刻,鸟瞰莫迪卡城全景。旁边立着一个图解牌介绍市内著名古迹的位置。

IMG_6360.jpg

第二次世界大战期间,莫迪卡没有受到明显的战争破坏,所有建筑物保存完好。据说是因为这里地势低洼,德意两国守军没有把它当作有意义的军事要塞。1943年7月10日盟军开始了西西里战役。加拿大第一步兵师在岛东南的Pachino登陆。12日上午,十几名走迷路的皇家加拿大团军人,开着几辆装甲车来到莫迪卡外围。经过简短的战斗,俘虏了一个连的意大利守军,随后解放了莫迪卡。多年后老兵阿特金森回忆说:“进入莫迪卡的路是一条很长的弯弯曲曲的下坡道。沿街的房子大多数建在路的左侧,是二层楼带有阳台的住房。阳台栏杆上系着白布。男女老幼站在阳台上和路边,向我们欢呼致意”。

进入莫迪卡的街道,跟老兵描述的情景一模一样。

虽然新的楼房越盖越多,这座城市大体上保持了八十年前的样子。

莫迪卡有两个教堂最值得观赏:圣乔治教堂和圣彼得教堂。前者在地势高的Modica Alta,非常醒目;后者在低处的Modica Bassa。

莫迪卡的地标建筑-圣乔治大教堂

这骑马挥刀的女将怎么长得跟穆桂英一样?

小巷的阳台上悬挂的“万国旗”

西西里人保持了室外晒衣这个古老传统,既节能又环保,别的国家也应该提倡。安娜很赞同,并加上一条:“It smells so good!" (“闻起来真好”)。她还讲了个西西里的老经典。以前,西西里人用阳台上晾的衣服来衡量家庭主妇的品行。如果某家主妇经常是很晚才把洗衣物晾晒出去,邻居们会私下议论她:她肯定跟朋友早上去搓咖啡吧了,不是个顾家的女人。

有了这些“万国旗”的点缀,邻舍显得更有生气。其实李子逛魔都上海,中国现代化的大城市,不喜欢看东方明珠那东西五六,而是一头钻进外滩一带的里弄,专拍人家晾晒的裤衩背心。那才是我心目中的老上海。

圣彼得教堂在下莫迪卡。上下坡不必走大街,可以抄近道,走台阶穿小巷。

下莫迪卡的圣彼得教堂

教堂内悬挂着一面和平旗帜。

出了教堂,沿着翁贝托大街 (Corso Umberto I)走不远就是莫迪卡的中心广场,市政厅也在这里。

市中心广场立的战争纪念碑, 以此纪念历次战争中死去的士兵。

纪念碑背面还有两个小小的纪念碑。右面的碑文刻着:“1943年7月12日。献给为保卫家园死去的意大利士兵和饱受战争苦难的莫迪卡居民”。左面的碑文说,“献给为意大利和平,自由牺牲的加拿大士兵和飞行员”。下面还列出9名阵亡加拿大军人的姓名。

1943年7月12日那天早上,城外的战斗刚结束,莫迪卡市长来找加军指挥官谢里丹·阿特金森中尉,急切要求投降。中尉二话不说,只带了一名士官,骑上摩托车,跟市长进城了。在这个市中心广场,等着他们的是九百多名意大利士兵。他们二人要不是看到整整齐齐的摞在地上的武器,还以为是中了市长的圈套。他们是意大利海岸警卫师的一部分。其中只有一名意大利将军拒绝缴枪,坚称只能向盟军同级将领投降。两人找来一队意大利宪兵帮助维持广场上的次序,并把这名将军关进大牢,等待前来受降的加方将领。就这样,加拿大军队一枪没放解放了莫迪卡。这故事听起来很像个comic strip。

上图右面那个纪念牌显得有点儿多余:)

地上还立着另一个纪念碑,纪念二次大战期间在苏联丧生的108名莫迪卡籍士兵。

按照二次大战史料记载,斯大林格勒战役中,意大利军队受到苏联红军的毁灭性打击,死亡失踪和被俘人数有8万4千多人。其中当了战俘的5万4千人,只有一万人幸存者,战后回到意大利,其他都死在苏联战俘营里(死亡率超过百分之八十)。其实1943年10月意大利加入盟国,向德国宣战后,苏联理应立即释放所有意大利战俘。

中午是在一家离镇广场不远, 叫做"Fichera" 的餐馆吃的。安娜招待我们一顿丰盛的当地风味午餐。莫迪卡市内这类餐馆很多,水平相差不多。这家的服务好,还有室外露天席。不过这天风有点儿大,坐了没两分钟只好又搬进室内。

安娜为我们点的是拉古萨和莫迪卡风味儿的美食,说这是当地人的pizza。这些饼外表上初看起来很Chinese,中国化。

还有我们上次吃过的油炸米团Arancini。

这种做的像大韭菜盒子的包子里面是菠菜馅儿(难怪不如韭菜盒子好吃,哈哈哈)。

这种饼是拉古萨馅饼(Scacce Ragusane), 里面包的馅儿五花八门,可以是西红柿,茄子,起司,菠菜,肉。

这是莫迪卡馅饼(Cassata Modicana),里面馅是ricotta cheese.

镇上的日本餐馆

胡同里这家人的房子很别致。

动身离开莫迪卡之前,安娜带我们到这家“艺术咖啡馆”喝咖啡。

西西里的Cappuccino。

据说意大利人下午不喝加奶咖啡,理由是会影响消化功能。我们不管这些了。

西西里糕点Cassatelle di Agira, 还是巧克力的filling。

【完】


浏览(2110)
thumb_up(6)
评论(0)
  • 当前共有0条评论