[冲突]也许可以这样化解

我的家背靠Angeles National Forest。这个人口不到两万的小地方，若不是2010年的福布斯房价调查报告中略提了一下，估计98%的美国人都从来没有听说过。虽然闹中取静，但吃的问题却很大。因为这里唯一一个餐馆，就是山脚下那家泰国店。据店家称，这个看似家族经营的小店，已在这里经歷了十七个春秋。虽然很少有高朋满座的时候，但源源不断的local patrons 还是很给力的。不仅如此，它还被食家评为4颗星。好在我和老公都能吃辣，也不忌讳辣中带甜。于是，它就成了我们的专属饭馆。尤其星期天的晚上，没有馀力到处跑的时候，走路十分钟，开车两分钟，就能吃上一顿热腾腾的菜饭，还是很惬意的。

上周，一对夫妇朋友打电话说聚一聚。他们虽然很年轻，但经过一番努力，事业上也小有成就。所以平时也非常忙碌。虽然我们两家也就相距15英里，但要说见面，也不容易凑出时间。于是，上个週日，我们就约著在泰国餐馆见面。餐馆十点打烊。我们的定位时间是8:30分。想必这一个半小时，足够我们用餐和social了吧？！ 进去的时候，有几个客人正好离开。余光中，感觉靠近最里面的桌子坐著一位约莫近50的白种妇人。她穿戴整洁典雅，想必是位职业妇女。在週日的晚上，独自用餐，也许是一位单身？！她点了一些饭菜，桌子上还放了一些文件夹之类的东西，优雅地让时间慢慢流逝，十分写意。然而，最为突出的是，她是除了我们之外的唯一的一位顾客。

 

也不知道是不是因为习惯成自然--- 我和老公常常选择那个靠窗的桌子，所以，waiter也就熟练地把我们安排在这个正好邻近她的座位。 当我们settle 下来后，大家简单地寒暄了一下，就开始天蓝海北地聊开了。我们4个人中，有3.5个人能用流利的国语交流 。于是，我们从刚开始的部份英文，逐步被中文代替。 当然，我们的话题中，也不知不觉地谈到了关于这次ABC事件。也许是过于激动，3.5个人的音量从开始的文质彬彬，到慷慨激昂，全然没有注意到我们邻座的那位女士。店家一直都是小心做人的一类，所以，也不会前来制止。于是，大家就这么有的放矢开了。

突然间，我身后传来一阵非常大的音乐声。这个突如其来的声音，不知怎的让我们大家在同一时间内感到了压力。咱们的音量也不知不觉地减低下来。。。经过一段小小的沉默，我问坐在我对面的夫妇：她在听收音机吗？（不用解释，这个她一定是指的那个她）。“不， 她是在听她的手机。”  坐在我对面的朋友很确定地说。

 

这时我的大脑经过了不到5秒钟的思索，于是我转头，用微笑和温和，但略带惊讶的口吻问那位白人女士：“You just got your new phone?”  “No, I got it for a while” 她淡定地回答。于是我继续说，“真的？你这个电话的屏幕这么大。我还以为你是最近买的呢？”  爲了表达我的诚意 （不是故意奉承她)，我接著拿出我最近换的新电话，给她看：“我就是因为要找个大屏幕，才刚换的这款呢^_^” 她很高兴与我交谈起来，告诉我，她拥有这款电话已经一年多了。“phone is for everything now”。 她很高兴地总结了一下。

后来，我们就再也听不到她那电话中发出的音质不算好的音乐声了。我想，即使她再放下去，我也不会觉得像先前那样 bother。 我们离开的时候，她依然还在enjoy她的美妙的週日晚餐。我们在窗外与她挥手致意。。。朋友也许我们还会见面。正如我离开餐馆的时候说的那句：

See you around 。。。！