山眼

注册日期:2006-12-24
访问总量:529066次

menu网络日志正文menu

谁毒害了朱令?(最新视频)


发表时间:+-

这是YouTube上志愿者制作的朱令事件的最新视频!Who Poisoned Zhu Ling

 

十九年前,多才多艺、风华正茂的清华物化2班的女孩朱令,在参加完一场清华民乐团的演出之后,开始浑身疼痛,竟查不出病因。1995年,朱令高中同学贝志诚等人将朱令病症翻译成英文,通过互联网向全世界发出求救电子邮件。之后收到世界18个国家和地区回信1635封,普遍指向朱令是铊中毒。几经波折,朱令家人取得普鲁士蓝解毒,把朱令从鬼门关上拉了回来,但因拖延时间太久,留下不可逆转的后遗症。最终全身瘫痪,重度伤残,双目几乎失明,如今身体极为虚弱,经历了气管切开,患有腹部肿瘤,多次病危。唯靠年迈父母悉心照顾,生命维持至今。

当时唯一的犯罪嫌疑人,朱令的同宿舍友孙维,作为当年唯一可能接触到铊的学生,在97年经过8小时警察局审控之后,案件以“证据不足”悬置至今,朱令一家要求公开信息的要求一再遭到拒绝。孙维的家庭是中国政权中接近最高层的家族,这也是案件不能接续下去的一个重要因素。而清华大学对此事的态度也使人觉得真相不明。

2006年曾经在网络上掀起过讨论朱令案的高潮,最终不了了之。七年过去,在复旦黄洋投毒案的影响下,朱令事件再一次进入人们的视野。有黑客攻入孙维和几个同班同学的邮箱,获得孙维给几人指示,如何在网上洗白孙维的“发帖指南”,见天涯论坛:

http://bbs.tianya.cn/post-funinfo-4097427-1.shtml

 

朱令的律师也再次说明,朱令案件的证据大全,并在几天前做客天涯论坛,谈论案件未能侦破的原因:

http://blog.sina.com.cn/s/blog_49c1101d0102eg4q.html?tj=1

 

同时,朱令一家多年的痛苦生活,朱令父母的坚韧与宽和,又一次震动了人们的心。

朱令的母亲朱明新与父亲吴承之,多年含辛茹苦照顾身体极度虚弱的朱令,却不知道明天会面临着什么,也不知道案件是否会有一个说法。

每天夜里每两个小时就醒来,帮助朱令翻身上厕所的母亲朱明新说:“每天一醒来就看她,就怕哪天她醒来,我已经醒不来了。”然而对于当年施害的凶手,她说:“她们还都是孩子,可能并不知道事情会有这么严重的后果。”

朱令的父亲说过:“这些年不能想她的同学在做什么,一想人就垮了... ...两个女儿,走了一个,另一个只要还活着,活着就行... ...”朱令的姐姐89年在北大读书时,因一次郊游意外丧生。

“如果哪天我们走了,就把令令也带走。”

 

 

朱令在高中时曾翻译过Sarah Teasdale的诗作,译文和原文如下:

       Like Barley Bending
  大麦俯身偃

 
  大麦俯身偃,Like barley bending
  海滨有低地,
In the low fields by the sea
  巨风动地来,
Singing in the hard wind
  放歌殊未已;
Ceaselessly
  

  大麦俯身偃,Like Barley bending
  既偃且复起,
And rising again
  颠仆不能折,
So would I unbroken
  昂扬伤痛里;
Rise from pain
  

  我生也柔弱,So would I softly
  日夜逝如此,
Day long, and night long
  直把千古愁,
Chant my sorrow
  化作临风曲。Into a song

对比郭沫若的译文: "象大麦那样 在海滨的低地, 在强劲的风中 不断地低吟,摇曳。 象大麦那样 吹倒又起来, 我也要不屈不挠地 把苦痛抛开。 我也要柔韧地,不问昼夜多长, 要把我的悲哀 变成为歌唱。"

朱令译作古风质朴,浑然雄厚,深情悠长,可见其古诗造诣,心胸气质!可叹锦绣年华,近二十年过去,如今只剩残躯弱体,目不能视,口不能言,记忆衰微,这是怎样残酷的对比?

 

多年来照顾重度残疾,多次病危的朱令的一家需要帮助:

http://www.helpzhuling.org

如果你希望这个消息被CNN报道以得到国际范围的关注,请到下面的网页点击“this belongs on CNN"

http://ireport.cnn.com/docs/DOC-965382 

浏览(16013)
thumb_up(0)
评论(30)
  • 当前共有30条评论
  • 山眼
    Charls叔叔:
    这是很可怕也是很可能的。不管怎样,总要为朱令一家尽一点力吧。
    屏蔽 举报回复
  • Charls叔叔
    如果案件牵涉极高层,此案将永远石沉大海。
    屏蔽 举报回复
  • Japsjb
    看了笑,
    穷铊末路!
    屏蔽 举报回复
  • 看了笑
    现在知道所有在你这里指着孙维的傻货们是多么的愚蠢了吧?靠网上暴民们能侦破10多年前的案子,这本身就是天方夜谭。

    现在知道我当初说的:孙移居在美国(所以就有了白宫10多万人的签名),祖父是国民党高官,(他连共产党员都不是,曾经是老蒋最信任的人)。孙与美国人结婚,有两个孩子。

    再告诉你一点:朱令家却倒是共党官僚背景。(给博主点家庭作业,看看你能不能查到)。

    告诉你们这点是要让你们知道:右驴们像暴民流氓似地,靠网上瞎猜去破案,靠政治和意识形态去破案,因为右驴暴民们,只会把案子引入岐途,放走真凶。右驴们历来为了目的不择手段,是很明显的:只要能打共党就行,能否抓住真凶,不是他们的目的。
    屏蔽 举报回复
  • Waterfall
    It is clearly, obviously,absolutely,and surely 
    the murderer isSUN WEI .

    so
    屏蔽 举报回复
  • Waterfall
    obviously ,甝蝴 is murderer !
    屏蔽 举报回复
  • 無知者,無畏
    事情远比想象的要复杂,有些事情只有“天”知道,这件事情,也许就是这样了。
    在现有制度下面,哪怕是美国法治这么健全的制度,一旦你遇到这种有预谋的高背景高知谋害,要找到证据谈何容易,而且美国本身也同样是一大堆未破的悬案。
    这个案子也跟侦破能力有关,从这个movie上可以看到那时候的中国技术何等落后,练最牛叉的协和医院都不知道是铊中毒,连检验手段都没有,可见当时困扰的,不光是朱令一家,医院,警察,都束手无策,最后通过那个有德国的工作经验的人才找到原因,我们明白了什么?是善良朴实的人被有预谋的高知谋害,而这个过程无人能够识破。
    记住,“多行不义必自毙!”,“谋害朱令”这个账,迟早要算的,为朱令祈祷吧!!
    屏蔽 举报回复
  • 山眼
    Ladybug,
    可能朱家的律师也有难言之隐,因为案子多年没有进展,公安政府方面推诿搪塞,他也只好把案情公布出来,以期得到一些舆论关注和推动吧。这个说到底在中国不是纯粹的法律问题了。
    如果有可能重启,至少有个清廉明白的信息公开,对受害的家人有个交代吧。
    屏蔽 举报回复
  • ladybug
    这个视频做得非常好。谢谢分享。。。说实话,有些真不忍心看。。。
    希望此案有重审的机会。也希望朱家有好的律师帮忙。
    屏蔽 举报回复
  • 不跟帖不行
    奶奶的!每次一想到这个朱令案,心中就气炸!要是我的妹妹和女儿象朱令这样被人
    下毒,明知凶手是谁却奈何不了她,我一定会象追踪纳粹分子一样,也给她的下毒!
    屏蔽 举报回复