娜佳：《星夜的离别》（再贴）

https://www.bbsland.org/upload_music/11342976.mp3                    

                 再贴：《星夜的离别》

前两天，我躺在沙发上看平板，看到油管给我推荐歌曲：一个美男在唱《星夜的离别》。当时，差点把我从沙发上震翻到地毯上：这人美得如此摄人心魄，他去当影视演员了吗？再看视频后面的跟帖，不少人赞美他，说他如此年轻貌美，前途无量......云云。后来，有人说：这是AI合成的美男，我这才恍然大悟！

仔细看“他”的演唱，的确不像真人在唱，几处口型和歌曲中的吐字对不上。而且吧！“他”演唱这首歌，听完会觉得好听，但无法打动我，因为“他”没有任何语气。也许，这视频的制作者以后会做得更逼真，谁知道呢？

像我这样的真人唱歌，尤其是唱这种流行歌曲（或叫：通俗歌曲），个人认为语气在唱歌中，是非常重要的，没有任何语气，会让听的人觉得唱得平淡--即使你一个音符没唱错。

忽然想起：我录过这歌，2013年，我刚上高山不久，把它送给高山歌友“老猫嚎两嗓”了，他那年8月要回国照顾他母亲，这是他临行前，我送给他的歌。当然，这歌早被山风刮跑了。我在一堆的干声中找呀找，终于找到这首歌，但干声已和伴奏混合。也不记得当年自己是如何加的混响？这次为了听众的耳朵，也加点混响，我再发一次。希望老猫这次高山年庆，能回山唱戏。

唱错处：“给予”读音应为：jiyu,我录歌的时候也没多想，因为是听台湾歌星唱的嘛!人家咋唱我咋唱，哈哈！

=====================================================================================

《星夜的离别》慎芝 填词  （日本）远藤实 曲

歌词：

到了时候要分离，离愁心也碎，人间总有不如意，何必埋怨谁？趁着今夜星光明媚，让我记住你的泪。并不是我狠心抛弃，远走高飞。并不是我狠心抛弃，远走高飞。从此天涯海角远离，我心永相随。

我俩曾经盼望着，长久相依偎，我俩曾经梦想着，生活总优美。趁着今夜星光明媚，让我记住你的爱。虽然相爱也要分离，忍泪说再会。虽然相爱也要分离，忍泪说再会。让那热泪化作情爱，情爱更珍贵。

怎么忍心丢下你，留你夜不寐，难以说出心中苦，请你要体会。趁着今夜星光明媚，让我记住你的美。关山阻隔，迢遥千里，几时再相会？关山阻隔，迢遥千里，几时再相会？只有寄托满天星星，给予你安慰。