川普夫妇抵达白宫 拜登夫妇迎接
VOA 2025-01-20 07:54+-
依照白宫的传统,现任的总统会邀请当选总统来白宫茶叙,象征传承的精神。拜登总统与第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden),在白宫的蓝厅当中,请他喝茶与咖啡。2021年的时候,由于川普提早离开华盛顿,茶叙没有进行。
白宫的另一个传统是现任总统会在椭圆形办公室的办公桌抽屉中留一封信给下任总统。拜登已表示,他会这样子做。上次川普总统也有在办公桌抽屉中,留了一封信给拜登总统。
按照传统,茶叙后,拜登夫妇陪同川普夫妇乘专车前往国会大厦。这一车程象征了总统权力的和平交接。另外,很少有人注意的是,在两位总统前往国会大厦的同时,白宫大搬家也即将开始--即前总统搬出,新总统搬进。
美国总统乔·拜登、第一夫人吉尔·拜登(左)与当选总统唐纳德·川普(右二)和妻子梅拉尼娅·川普(右)抵达华白宫。
美国当选总统川普和第一夫人梅拉尼娅·川普在20日就职典礼日的上午参加了圣约翰教堂的祈祷后前往白宫,与拜登总统和第一夫人吉尔·拜登茶叙。这一传统象征着总统对当选总统的欢迎。
— 美国之音中文网 (@VOAChinese) January 20, 2025
更多:https://t.co/0TTL14y1TE pic.twitter.com/WZf7pMpakg