死海古卷由两位抄写者接替完成

　　自70多年前在以色列的一个山洞里意外发现死海古卷以来，关于它的作者一直是个令人着迷的问题。

　　在新的研究里，格罗宁根大学库姆兰研究所的研究人员分析了其中一份卷轴的古老笔迹。

　　通过一系列艰苦的过程，包括数字化、机器阅读和统计分析，研究小组提出，有两位笔迹非常相似的抄写员，参与到经文撰写。

　　卷轴1QIsaa，是大型手稿，是1946年在以色列库姆兰附近发现的7份手稿之一。这份有2000年历史的手卷记录了希伯来圣经《以赛亚书》的66章，比其他希伯来语的《以赛亚书》手稿早1000多年。

　　科学家训练出一种算法，将墨水痕迹从背景——卷轴的皮革或纸莎草——抽离出来。然后，算法研究每一个字符，寻找细微的差异。

　　算法技术在过去的几年里，早已开始被用于圣经研究，以及更广泛的数字人文科学领域。

　　在某种程度上，这篇新论文推翻了古卷仅是一位抄写员所为的说法。

　　在第27列的末尾，研究人员发现了一个断点——既有三行的空白，又有材料的变化。第二张纸被缝在第一张纸上，作者认为，抄写员也发生了变化。

　　这一结果补充了一般的假设和以前的一些研究，即也许有一些抄写员团队一起工作，有些人作为学徒为更资深的成员打下手。

　　然而，更换抄写者，并不是唯一可能的解释。作者指出，换笔、磨笔尖、书写条件的变化或抄写员的健康状况都可能造成他们发现的差异。

　　不过，更换抄写员是最有可能的结论。

　　在21世纪的文本分析中，计算机是一个越来越重要的工具。关于希伯来圣经和新约文本的研究会议上，看到了越来越多的论文，探讨了将文本转移到数字项目里的各个方面。

　　向数字化转变为宗教文本的研究提供了新的开端，特别是基督教经文和希伯来圣经。