张艾嘉:为文艺片找观众是最大挑战

中央社 2018-05-18 21:44+-

艺人张艾嘉从影40多年,在男性主导的电影圈发光发热,她认为,性别差异并非障碍,倒是文艺片在影坛较不受尊重,说服观众进戏院体验文艺片的细致,是最大挑战。

纽约艺术电影院Metrograph今天起举办为期10天的张艾嘉电影回顾展,放映15部生涯代表作。张艾嘉下午在驻纽约办事处出席记者会,畅谈从影生涯最大挑战、女性在影坛地位,以及对纽约的回忆。

张艾嘉曾在着作"轻描淡写"中写道,以往对女导演头衔很感冒,认为自己就是导演,不理解别人介绍时,为何前面一定要加"女",直到近几年才觉得这是种尊称。

尽管如此,张艾嘉今天仍开玩笑说,现在遇到挑战是"大家老爱叫妳女导演"。她指出,当今影坛对两性都公平、开放,即使男女片酬有差距,有些女演员收入仍很惊人,因此性别差异在她眼中并非挑战。

"对我个人来讲,挑战反而是文艺片。"张艾嘉说,文艺片在影坛比较不受尊重,大家都认为观众不爱看,或是在电视上看就好。但她一直告诉观众,比起动作片,文艺片反而最应该去电影院看,因为戏院环境才能充分呈现文艺片节奏放慢后,在视听层面的细节。

64岁的张艾嘉说:"我还是想拍文艺片,尤其我这年纪,不太可能再去拍年轻、浪漫爱情片。我的题材一定更成熟,所以观众群一定更小,所以我会很努力出来跟年轻人沟通,你只要走进来,我不会让你失望的。"

除了拍戏,歌唱也曾是张艾嘉演艺生涯的重心之一,但她已20多年未出新专辑。

被问到是否还会重拾歌手身分,张艾嘉说,自己一直喜爱唱歌,但只当作嗜好,如果没有时间,只是为了出唱片而出唱片,没有什么意义。但她话锋一转,提到最近听了几首自己过去唱的老歌,觉得还是很好听,"看看吧,我以后还是会唱歌"。

这次电影回顾展,除了有张艾嘉自导自演、甫获亚洲电影大奖最佳女主角的新作"相爱相亲",还包含"山中传奇"、"海滩的一天"和"金玉良缘红楼梦"等片修复版。

她提到,当初开片单时,有些老片根本找不到,可见过去对电影的保存工作做得很差。她说,电影修复成本虽高,但很有意义,这次回顾展最有历史的电影是1976年的"我的爷爷",胶卷很可能是从仓库里挖出来,"我很想看看我的片子(保存状况)有多糟糕"。

张艾嘉10几岁时曾在纽约念书,20多年前在纽约拍摄的"少女小渔",也在这次回顾展片单上。

"纽约对我来讲有某种情感。"她说,这5、6年比较少到纽约,即使觉得纽约人愈来愈多、交通愈来愈糟,但走到中国城附近,即使景色变了很多,感觉还是很熟悉,让她深有感触。