红学家:陈晓旭本色表演 很难超越 

万维读者网 2007-05-18 12:35+-

   “她真的走了吗?这怎么可能!”昨天,很多接受本报记者采访的红学家,听闻陈晓旭病逝都很惊讶。因为在他们眼里,陈晓旭还年轻,而当年那个多愁善感的“林妹妹”又是如此令他们难忘。红学家们认为,由于陈晓旭的表演已经达到了一个很高的高度,所以翻拍者想超过有难度。

  

青年报报道,一个算不上名演员的演员,在离开萤幕十几年后,她的死为何还能如此揪人心魄?这是红学家们在缓过神来之后,努力想弄明白的。中国红学会会长张善庆昨天向本报记者提供了一种解释:因为陈晓旭的外表和气质很像王文娟,这无疑为她的深入人心加了不少分。

  由王文娟主演的1962年版电影越剧《红楼梦》,至今也是中国票房最高的电影,当年倾慕王文娟的人不在少数。在张善庆看来,陈晓旭恰恰与王文娟有着某些惊人的相似——— 两人都有娇美的外表和诗一样的气质,而这正好又为林黛玉所有。所以,从某种角度而言,演林黛玉似乎非陈晓旭莫属,“黛玉的敏感是最难把握的,陈晓旭却能举重若轻。”

  现在恐怕很多人都相信,冥冥之中,陈晓旭确与林黛玉有着千丝万缕的联系,“听说陈晓旭也和黛玉一样爱写诗,扎实的文化素养,也许帮助了她读懂黛玉的某些心境。”红学家周思源昨天如此推测。

  陈晓旭是本色表演

  记者了解了一下当年87版《红楼梦》播出后的观众评论,陈晓旭成了众矢之的,很多观众抗议她演的林黛玉并非自己心中的那一个。有意思的是, 20年后的今天,却是众口一词的称赞。周思源认为,这正是陈晓旭的成功所在,“中国文学不同于西方文学,其多用白描,很少有外貌描写和心理描写,所以一千个人心里就有一千个林黛玉,但在陈晓旭之后,很多人慢慢认定了林黛玉就是她。”

  无疑,陈晓旭是独一无二的,但是不是空前绝后的呢?这个问题让红学家们变得有些闪烁其辞,尤其是在“红楼选秀”正如火如荼进行的现在。不过,一个不愿意透露姓名的红学家俬下告诉记者,陈晓旭演活了林黛玉,是因为她本人就像林黛玉,可谓是本色表演。但在气氛浮躁的今天,真正能理解林黛玉的演员并不多,因此陈晓旭已经变成了一座高峰,超越她很有难度。