习近平国庆招待会涉台改口 总共只有53字

中共总书记习近平今（30日）晚在北京人民大会堂出席庆祝中华人民共和国成立77周年招待会并发表讲话，涉台部分仅以53字表述：“要深化两岸交流合作，坚决打击台独分裂势力，反对外部势力干涉，推动两岸关系和平发展，推进祖国统一大业。”用语较去年由“反对”改为“打击”，同时保留和平发展与统一并提。

招待会由国务院总理李强主持，政治局其馀常委及国家副主席韩正等出席，席开约120桌、约800名中外人士与会。习近平致词时先向包括香港、澳门、台湾同胞在内的“全国各族人民”致意，并感谢友好国家与国际友人。

与2025年国庆招待会相比，去年涉台表述为“深化两岸交流合作，坚决反对『台独』分裂行径和外部势力干涉，坚决捍卫国家主权和领土完整”，未单独使用“打击”，亦未在同一句中并列“和平发展”与“统一大业”。今年则将“反对台独”改为“打击台独分裂势力”，并把“反对”改用于外部势力干涉。路透社将“打击”译为combat（战斗）。

同一场讲话中，习近平另称要坚定不移贯彻“一国两制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治方针，支持港澳更好融入和服务国家发展大局。他并谈到今年编制实施“十五五”规划、经济“顶压前行、向新向优”，以及坚持独立自主的和平外交政策、推动构建人类命运共同体等。

中共每年依例于9月30日晚举行国庆招待会。近年涉台篇幅已较2024年明显缩减；当年习近平曾强调台湾是“神圣领土”、“血浓于水”，并提一中原则、九二共识与“历史车轮谁都无法阻挡”。今年则维持短句、高密度的对台口径，在“交流合作”之后接“打击”与“反对”，再落到“和平发展”与“统一”。