莱维特官宣辞职后首露面,穿无袖红裙陪总统出行

译言 2026-08-15 12:31+-

当地时间8月14日,美国总统唐纳德·川普准备乘坐“空军一号”前往纽约,刚刚宣布将于月底辞职的卡罗琳·莱维特陪伴在他的身旁,身着红色无袖连衣裙很是惹眼。

现年28岁的莱维特,是白宫有史以来最年轻的新闻秘书,自从上任以来就备受关注,当然也是毁誉参半的。就在大家以为她会在二胎产后继续大展身手时,莱维特却宣布她要辞职了,而且理由也充满了温情,即她要全力以赴照顾两个年幼的孩子。

“事实上,自从女儿出生后回到白宫,我一直觉得,如果我不投入白宫新闻秘书所需的全部时间、精力和关注,我就无法成为我两个年幼的孩子值得拥有的最好的妈妈……”“这就是为什么我最终做出了离开白宫、开启人生新篇章的苦乐参半的决定,”莱维特在社交媒体上这样写道。

莱维特以其坚韧不拔而闻名。她经常站在白宫简报室的讲台上,模仿她的老板攻击“假新闻”记者,并对任何胆敢与政府作对的记者进行严厉斥责。不过,在不少人看来,莱维特身上也存在一个很明显的争议,那就是“年轻有余,经验不足”。她在面对一些问题时,给出的回答有时显得过于直接,甚至给人一种没有经过充分斟酌的感觉。也正因为如此,她的一些公开表态经常成为舆论讨论的焦点。

作为总统身旁最具影响力的人物之一的莱维特,此次露面更是引发了关注,就连面部表情也成为了美国媒体关注的焦点。

一家报纸这样写道:“当记者们在她老板周围熙熙攘攘时,莱维特始终面无表情。但当她走上飞机舷梯时,她回头瞥了一眼摄影师们,脸上似乎闪过一丝遗憾。” 

莱维特官宣辞职后首露面,穿无袖红裙陪总统出行

莱维特官宣辞职后首露面,穿无袖红裙陪总统出行

 莱维特是否真的有遗憾,现在还不得而知,但普遍认为,她的辞职原因不会如她自己所解释的那么简单,作为一名20岁出头就进入美国政坛的女士,莱维特看上去并不像是那种会为家庭而放弃事业的人。

莱维特官宣辞职后首露面,穿无袖红裙陪总统出行

事实上也的确如此,虽说莱维特离开了发言人这个据称是费力不讨好的岗位,但她依然是川普的重要政治盟友,并将在未来继续以外部顾问的身份参与相关事务。为此有评论认为,这场“辞职”更准确地说,是莱维特从白宫最受瞩目的前台位置退下来,把更多精力转向家庭和未来的政治活动。

莱维特官宣辞职后首露面,穿无袖红裙陪总统出行

莱维特官宣辞职后首露面,穿无袖红裙陪总统出行

莱维特宣布辞职后穿着红裙再次站在川普身边的画面,也恰好形成了一种颇有戏剧性的反差:她已经准备告别白宫简报室,却似乎并没有准备告别川普的政治圈。

接下来,这位28岁的年轻女士究竟会把更多时间留给孩子,还是在幕后继续扮演重要角色,恐怕才是这次离职真正需要关注的地方。