美国务卿发中文声明悼念六四 署名意想不到

今年“六四”纪念日，美国国务卿卢比奥发布中文声明，谴责中共暴政，署名使用被中共“制裁”的名字“卢比奥”。多国驻华使馆也发帖悼念。

北京时间6月4日（美东时间6月3日），美国驻华大使馆官方X平帐号发布鲁比奥（Marco Rubio）的中文声明：“6月4日是中国共产党命令其军队向天安门广场及其周边的数以千计和平示威者发动攻击37周年，全世界都铭记这一天。当时聚集在那里的中国学生、工人及其他平民，为行使他的天赋权利，并要求民主改革以及对腐败究责而遭到杀害。”

“我们缅怀他们的生命，并向他们的业绩致敬。任何严厉的审查都无法抹杀历史。那些为捍卫表达自由与和平集会这些不可剥夺的权利而做出牺牲的人，终有一天会得到昭雪。”

该声明署名使用了被中共“制裁”的中文译名“卢比奥”。卢比奥就任美国国务卿之后，中共官方已经将他的译名改为“鲁比奥”，被嘲讽“掩耳盗铃”。

美国在台协会（AIT）在脸书发布上述声明时，将其命名为《美国国务卿 卢比欧 天安门大屠杀37周年新闻声明》。

当天，美国驻港澳总领事馆也将其脸书的封面照片换上烛光照，并刊登了卢比奥的声明。

同日，英国驻华使馆也在社媒帐号发布动画短片，虽然没有配文，但画面中出现救护车和天安门“坦克人”等镜头，寓意明显。该短片发布在大陆微博上，仅仅几分钟就被删除。

北京时间2026年6月4日，美国驻华使馆发布国务卿卢比奥的声明，悼念“六四”。（网络截图）

（美国在台协会（AIT）脸书）

澳洲驻香港总领事馆也在其脸书上载一张烛光照片，表示今天与世界各地的人一起怀念1989年6月4日在天安门广场失去生命的人。澳洲会继续坚定地维护人权，包括结社自由、言论自由和政治参与的自由。

英国驻香港总领事馆在其脸书上载一短影片，手机闪光灯在闪烁，然后出现“VIIV”，意即六四。

加拿大驻港澳总领事馆在其脸书发文，指加拿大人怀念在1989年6月4日天安门广场中去世、受伤或失踪的人。加拿大会与继续追究责任的幸存者、家属等站在一起。