战略的幌子,拜登史无前例行动损害川普退路
民主党人还能更虚伪吗?参议院少数党领袖查克·舒默等人正批评川普总统未动用国家战略石油储备来抑制汽油价格上涨。
问题在于, 乔·拜登为缓解通胀引发的政治反弹已大幅消耗该储备,导致如今更难采取这一措施。
"当战争和全球危机扰乱能源市场时,美国有能力采取行动,但川普总统及其政府却拒绝这样做,"舒默周一怒斥道。请允许我们提炼一些他忽略的相关事实。
在拜登总统任期之前,该储备曾在三次石油危机中被动用:1991年第一次海湾战争(1700万桶)、2005年卡特里娜飓风(1100万桶)和2011年利比亚动乱(3000万桶)。
随着能源价格随通胀上涨,拜登于2021年11月宣布释放5000万桶石油。
当时汽油价格并不特别高(每加仑3.40美元),但拜登团队的目标是在推行限制国内石油和天然气生产的政策的同时,缓解公众对成本上涨的愤怒。
在俄罗斯入侵乌克兰后,拜登团队于2022年3月批准在六个月内再释放1.8亿桶石油。
拜登宣称:"这次释放的规模是前所未有的:世界从未以每天100万桶的速度释放这么长时间的石油储备。"

他说得没错,尽管这对抑制汽油价格没有太大作用,2022年6月汽油价格达到了每加仑5美元。
总而言之,拜登团队在2021年至2023年间共提取了2.84亿桶石油。拜登本可以通过鼓励增加国内产量、不冷落拥有过剩产能的沙特来缓解油价。但他没有这样做。
快速提取石油对墨西哥湾沿岸储存石油的地质地点造成了破坏。

得克萨斯州弗里波特的布莱恩芒德战略石油储备基地
民主党人抨击川普政府没有补充储备,但在补充之前,储存设施需要进行大规模维修。去年夏天的预算法案拨款2.18亿美元用于维护和修理,但这并不是拜登团队优先考虑的事项。
再次快速动用战略石油储备可能造成更多损害。而且储备石油需要两周时间才能进入美国市场。
政府的目标是在此期间恢复霍尔木兹海峡已陷入停滞的航运——这是油价飙升的根源——并表示海军将在必要时为油轮护航。
油价上涨令人痛苦,但美国和以色列的打击将阻止伊朗在未来造成更多破坏和痛苦。
刊载:华尔街日报
编译:24时观象台
