为什么美国人要在社交媒体上“成为中国人”?

加美财经 2026-02-11 15:55+-

纽约时报报道了美国人在社交媒体上的一个趋势,你不必是中国人也能”成为中国人“。

如果你喝热水、在家穿拖鞋、逛亚洲超市,那么在网络世界里,你“可能是中国人”。

也许你会想,“我不是中国人啊”。但这里的“做中国人”与种族无关,这更像是一种搞笑、养生目标,或者是一种微妙又讽刺的抗议方式——甚至是三者兼而有之。

在TikTok和Instagram上,一些用户自豪地说,他们的“心态太中国了”,以至于把唐人街视作“普通的镇子”,把中餐当作“普通的饭”。

还有人模仿电影《搏击俱乐部》中的台词调侃说:“你遇见我时,我正处在人生中非常中国的阶段。”

一些人自称是“Chinese baddies”(“中国靓女”),展现自信与魅力,并模仿华裔网红的日常生活方式,采用各种平凡的东亚习惯。

这个梗不受国籍和族裔限制——任何人都可以“成为中国人”,而现在,许多人正这么做。

随着Labubu(拉布布)等中国文化产品在全球走红,专家表示,“做中国人”的梗也反映出中国软实力的增强。

对一些美国创作者来说,这还是对本国政治幻灭的一种冷幽默表达。


纽约大学全球事务中心研究中国软实力的袁绍宇教授指出:“这既符合网络迷因的传播逻辑,也说明中国文化的影响力在上升。”

他说,这类梗反映出,全球受众正通过生活方式与审美风格逐渐熟悉中国,而不再仅仅把中国视为地缘政治对手或安全威胁,“这种基本的熟悉程度已经足够高,可以转化成网络迷因了。”

根据在美华人网红的说法,“成为中国人”包括早上喝热水、炖苹果等日常习惯。23岁的TikTok红人Sherry Zhu拍摄的相关视频,吸引了数百万次观看。

她在一段视频中说:“既然你现在是中国人了,那你得别再光脚在家走来走去了。”

她指出,许多华人家庭有在室内穿拖鞋的习惯。

澳大利亚科廷大学网络文化教授、水文书《TikTok与青年文化》的作者克里斯托·阿比丁表示,这股热潮之所以流行,一部分是因为年初是人们关注健康话题的高峰期。

她补充说,这种简化版的中国文化对非华人观众尤其有吸引力:“容易理解、易于接受,也够亲民。”

在美国社会日益分裂与不确定性增强的背景下,有些社交媒体用户把这个梗视作一种隐性政治表达。

33岁、住在洛杉矶的伦·拉泽林在接受采访时说,她通过喝热水、吃粥等日常习惯表达出某种政治态度,“对我来说,这是一种隐晦但持续的抵抗方式,是在对一个不关心人民健康的政府表示抗议。”

中国长期试图在发展经济与军事实力的同时提升软实力,但国家主导的对外宣传因体制问题一直效果有限。

但这一局面开始因市场驱动的中国产品而发生了变化,例如表情玩偶Labubu和游戏《黑神话:悟空》,都在海外赢得大量粉丝。

中国扩大免签计划后,不少外国旅游博主拍摄上海天际线和重庆未来感街景的短视频,也让中国形象发生变化。

中国官方也开始借势引导这一趋势。上周五,外交部发言人林剑表示,“很高兴看到越来越多的外国朋友对体验当代中国充满兴趣”。

中国驻美大使谢锋上个月也引用了这一梗,鼓励美国人亲自探索一个“酷又友好”的中国。

荷兰格罗宁根大学研究数字青年文化的黄倩表示,TikTok用户在某种程度上早已为这一趋势做好了“心理准备”。

去年,川普政府曾因担忧中国政府干预,短暂封禁TikTok,一些用户转向了中国流行社交应用“Rednote”。

TikTok(美国业务)直到上个月为中国公司字节跳动所有。此前一项研究发现,TikTok的算法似乎更倾向于推送对中国持积极态度的内容。

袁教授指出,这种平台环境可能也是该趋势流行的原因之一,“即使这个梗不是来自官方渠道,分发平台本身也可能影响哪些内容被放大。”

对一些美国人来说,“成为中国人”还有更多个人动机。

比如,加州歌手丹尼尔·凯洛夫创作了一首讽刺歌曲,在视频中他甩头呐喊:“我受够了不当中国人!”

视频在Instagram上获得超过70万次观看。

30多岁的凯洛夫在采访中表示,他认为这个趋势代表着年轻美国人对另一种生活方式的渴望,尤其是在美国社会动荡加剧、人们看到对中国的理想化描述时,“这很自然地让人产生一个疑问——天哪,外面还有什么可能性?”