再反转：传马斯克计划以原价收购推特 股价飙涨

万维读者网（creaders.net）林染编译报道：Twitter股价周二(10月4日）飙升，因为有报道称埃隆-马斯克提议以其最初提出的每股54.20美元的报价，收购这家社交媒体巨头。这可能会终结近期历史上最具争议的收购之一。

消息一出，推特股价一度上涨18%，现盘中二度停牌。马斯克和Twitter的代表没有立即回应置评请求。

该公司最初在4月接受了马斯克440亿美元的报价。然而，这位亿万富翁在7月通知Twitter，称该公司违反义务，虚报平台上的垃圾信息和虚假账户数量，因此他打算终止交易。

而推特坚持认为，该平台的垃圾信息和虚假账户在其总用户中的比例不到5%。

作为回应，Twitter对马斯克提起诉讼，指控他拒绝履行协议中的义务，只因为 "他签署的协议不再符合他的个人利益"。

此后，马斯克提起了反诉，上个月进行了修改，以纳入Twitter前安全主提出的举报内容。

马斯克最新提议的消息传出之际，双方正在为10月17日开始的特拉华州大法官法庭的法律决战做准备。

Wedbush分析师丹尼尔-艾夫斯(Daniel Ives)称这一提议是 "明智之举"，但他补充说，这是一个“明显的迹象”表明马斯克认识到他在特拉华州获胜的可能性不大。

Ives在周二给客户的一份说明中写道：“在特拉华州进行漫长而丑陋的法庭斗争后，被迫进行交易并不是一个理想的情况，相反，接受这一选项并推进交易将节省大量的法律麻烦，”“我们认为这项交易的监管风险很小，尽管现在马斯克拥有Twitter平台将在用户和圈内引起一场担忧和质疑的风暴。”