行贿送子入名校 中国母亲被罚25万美元

　　周一（5月18日）美国联邦法官裁定，一名中国母亲因为涉美国招生贿赂丑闻，被判刑并需支付25万美元的罚款。她目前也可能面临加拿大移民政策的处罚。

　　隋晓宁（Xiaoning Sui，音译）女士是中国公民，居住在加拿大。她供认向“招生顾问”里克‧辛格（Rick Singer）支付了40万美元，以将她的儿子伪造成“顶尖球员”，从而可以帮助他在加州大学洛杉矶分校入学并获得奖学金。

　　由于疫情，隋晓宁周一通过Zoom视像会议软件出席判刑聆讯。“我为孩子树立了一个可怕的榜样，我的影响很坏。我保证以后再也不会做那样的事情了。”她通过口译员在视频中说。

　　隋晓宁去年3月被控，9月在西班牙被捕，被羁留了5个月后被引渡到美国。

　　据案情透露，辛格2018年8月向隋晓宁保证，只要向他支付40万美元，就可以保证让她的儿子入读加州大学洛杉矶分校，方法是将其儿子虚报为加拿大两家私营球会的顶尖足球员。

　　隋晓宁向辛格提供儿子打网球的照片及简介，然后辛格另一名同谋杨克（Laura Janke）伪造了隋晓宁之子是两家球会足球员的档案，令他最终在同年11月获加州大学洛杉矶分校录取资格，并得到25%的奖学金。该大学去年9月表示得知此案后，立即采取了纠正措施。

　　美国检察官埃里克‧罗森（Eric Rosen）和辩护律师马丁‧温伯格（Martin Weinberg）同意将隋晓宁在西班牙被羁押的5个月算作“服刑时间”。

　　高级法官道格拉斯‧伍德洛克（Douglas Woodlock）谴责隋晓宁的行为，伍德洛克说：“这是涉及金钱的犯罪，但这是对美国教育体系诚信的冒犯。”

　　据报导，该招生丑闻已经使数十名富豪家长陷入困境，他们被指控通过行贿操纵孩子的SAT和ACT成绩，或让孩子以运动员身份入读名校，包括耶鲁大学、斯坦福大学和乔治城大学。