汉语：世界上最有趣最简单的语言

汉语最大的特点就是象形。

什么是象形？象形就是画，最简单的画。我已经多年在我的博客里介绍汉字象形，跟踪我的博客的读者应该已经看过很多我介绍过的象形汉字，和它们的演变。从象形学汉字，一切都非常有趣，非常好懂。

比如：

从左至右

甲骨文，大篆，小篆，隶书

上面是目，就是眼睛；下面是人。

很多人认为甲骨文太难了，甚至很多人把甲骨文翻译成Oracle script (神秘的字体)。这个翻译是不对的，甲骨文应该翻成Shell bone script。甲骨文不神秘。你觉得上面的“目”的甲骨文-一只眼睛，还有“人”的甲骨文 – 人体的侧面，神秘吗？远比宋体字的“目”，和“人”更加像眼睛和人体。更比“Eye”, 和”Human being” or “People”  更好懂。但我们为什么不说宋体字难懂，英文难懂呢？原因就是你没有去认真学过甲骨文，所以觉得很难。另外，Oracle script – 神秘的字体，古埃及文，古玛雅文比甲骨文更难懂，如果甲骨文叫Oracle, 那它们应该叫什么呢？所以Shell Bone script 是最合适的英文翻译。

象形汉字主要是有形状的名词，比如：口，人，目，木，门，山，水，田，火，日，月，云，鸟，鹿，雨，鱼，等。对于没有形状的形容词，动词，比如：见，看，明，鸣，沐，相，泪，渔，问，等，则由独体象形字按照意思组成合体字，所以叫会意字。

比如：目与人字合成见字

从左至右

甲骨文，大篆，小篆，隶书，简化宋体字

上面是“目”，下面是“人”，形成“见”字。这非常显然易见。这样学汉字无疑就是一个愉悦的，轻松的过程。

每个独体字就像一个电子元件，然后按照功能搭建成不同的逻辑电路板，这些电路板再可以搭建更复杂的电路板。独体字大约只有四百多，但它们组成了几万合体字，包括会意字，形声字。只要理解了这四百多的独体字，其他合体字就都容易理解了。我们并不需要每个字都记住。由这些独体，合体字，可以组成词组。

简单，易懂，学起来非常容易，也很愉悦，完全不需要死记硬背汉字。

但是如果不讲象形，所有汉字都成了无意义的符号，只能死记硬背，学起来就变得极其困难。 

除了象形让汉字变得有趣易懂，汉语的语法也是极其简单。我前一段写过一篇“为什么汉语语法非常简单？”讨论过，今天我将汉语语法用图表表示，可能更好懂。

从上面的图可以看出：汉语的动词只有一种时态，没有过去时，没有完成时，没有将来时。也没有单复数动词需要变化问题，更没有不规则动词之说。动词也没有虚拟语态，只要加“如果“就成了虚拟语态。没有疑问句动词必须置前的要求，只要最后加一个？就可以了。

所以一个动词就是一个字，比如：做，英文有, do, does, did, doing, done, will do, would have done, etc. 汉语就是，我做，你做，他做，我们做，我现在做，你昨天做，他明天做，反正都是“做”。再比如：是，英文有，am, is, are, was, were, have been, will be, would be, etc. 汉语就是，我是，你是，他是，我们是，我现在是，你过去是，他将来是，等。反正都是“是”。

汉语的语法应该早教，就像一个房子的主梁，先架起了主梁，再加其他支架，门窗就容易了。

比如：                        AB学习XY

AB可以是名词，代词，XY可以时名词，代词，副词。只要符合逻辑就可以组成句子。

我学习语文，你学习唱歌，你们学习绘画，张三学习拳击，李四学习武术，王五学习很好，等

也有点像前面从独体字 组合成合体字，再组合成词组。这里再加上动词，就组合成了句子。有了句子就可以写文章了。

但如果按照英文的语法讲汉语语法，就把简单问题复杂化了。

汉语第三个特点：同音字多。

同音字多是汉语的一大缺点，一音多字。目，沐，木，幕，穆，墓，慕，牧，暮，募，睦，钼，都发Mu4。如果不讲声调，就是Mu，则字更多。“Mu li ji zhong”对应的是哪几个字？牡蛎及钟？木犁几种？穆立击中？暮里挤肿？目力集中？等，你根本搞不清楚是什么。

所以汉语拼音化这条路走不通。同时学英文强调的“听说领先，读写跟上”的方法不能用在学汉语上，因为同音字很快就让学生走不下去。这也是为什么很多外国人很快就能学会“你好”，“再见”，再过几年，他还是这两句，或者稍微多了两三句而已。

同音字以外，汉字发音与拼写没有关系则是让学汉语雪上加霜。英文的读音与拼写有很紧密的关系，会说就有七八成把握写出来，学会了说，就帮助记住单词。但汉语的发音与书写完全没有关系，你即使能说句子，但可能一个字都写不出来。

汉字书写与表达的实物有象形关系，所以学象形可以帮助记住汉字。英文则没有这种关系，这是它的短处。英文教学“听说领先，读写跟上”就是扬长避短的做法：扬英文读音与拼写关系密切的长，避英文单词不象形之短。同理，汉语学习的扬长避短，则是：扬汉字象形之长，使得写字变成画画；只要这个长一扬，自然就避了死记硬背之短，同时也避了同音字太多之短，因为你说的时候，脑海里浮现出对应的汉字，绝不会搞混。

总结

汉字最大的长处：象形，亦字亦画。

汉字第二大长处：语法简单。

这两点让汉语称为最简单最有趣的语言。

汉字最大的短处：同音字太多，同时汉字发音与书写无关。

汉字第二大短处：单字难记。但这只是在我们不教象形才会存在，如果教象形，这个短处就自然消失了。

结论

只要我们扬长避短：教象形，教语法，然后拼音跟上，汉语就成为一门最有趣最简单的语言。

2024年3月1日