最大输油管线关闭 美国通膨被火上浇油?

经济日报 2021-05-09 20:19+-

最大输油管线关闭 美国通膨被火上浇油?

Colonial管线公司表示,由于遭到骇客的勒赎软体攻击,7日已暂停所有管线运作。美联社

石油交易商和船运业者日益担忧美东燃料短缺的可能性。美国东岸输油管系统营运商Colonial管线公司表示,由于遭到骇客的勒赎软体攻击,7日已暂停所有管线运作。

Colonial 8日表示正研议一项计画,以重启全国最大的输油管线,强调只在安全无虞的情况下恢复运作,而且会恪遵所有联邦法规的许可。Colonial也说,所有的主要管线目前持续关闭,但特定码头和交付站之间的一部分小型管线已恢复运作。

不具名的市场观察家表示,由于重启油管系统的时间尚不明朗,交易商正寻求透过船隻装运原本由Colonial管线输送的汽油。部分油轮被租来暂时存放墨西哥湾的汽油,以因应管线封闭的时间延长。

此时美国能源业正准备满足夏季旅游带来的强劲燃料需求,这可能使通膨疑虑升高,因为从石油到玉米的大宗商品价格,都在后疫情时期大涨。美国民众正重返办公室办公、首度规划大型旅游及订机票。

伴随管线系统关闭产生的长时间干扰,可能推升美国平均汽油价格上涨至每加仑3美元以上,可能是2014年10月以来首见。这个价格分水岭常引发联邦立法机构担忧价格升高对消费者的衝击。

白宫正与Colonial密切合作,设法帮助这家公司恢复营运。这起网攻事件,是通报案件中杀伤力最大的数位勒赎事件之一,已促使美国立法者要求加强保护美国关键能源基础设施,以防骇客攻击。

美商务部部长雷蒙多(Gina Raimondo)表示,帮助输油管系统恢复运营是华府的首要任务,也说华府正努力避免更严重的燃料供应扰乱,包括帮助Colonial尽快重启长达5,500英里(8,500公里)、横跨德州到纽泽西州的输油管线。

Colonial每日从墨西哥湾沿岸炼厂输送250万桶汽油和其他燃料,运往美国大西洋沿岸中部地区和美国东南部的消费者。