海内知识,零落殆尽 -- 习近平新年贺词遭调侃

万维读者网 2020-01-03 10:34+-


(《万维追击》 20190102-05)

万维读者网(Creaders.net)Franklyn综合报道:元旦前夕,中共总书记、国家主席习近平通过官方的中央广播电视总台和互联网发表新年贺词,引起舆论场关注。习近平在新年贺词中回顾2019年中国的“伟大建设”成就,并展望2020年全面建成小康社会。除了回顾2019年成就、展望2020年,通篇未提及"台湾"2字,仅提到澳门"一国两制"发展,并说"希望香港好、香港同胞好"。

习近平在开头说:“大家好!‘岁月不居,时节如流。’2020年马上就要到了,我在北京向大家致以新年的美好祝福!”

有网民发现,“岁月不居,时节如流”的说法来自东汉时期孔子第二十代孙孔融的一封信函,其下文有“海内知识,零落殆尽”。有网民评论说,习近平上台以来对中国对知识分子进行打压,对互联网进行严密封锁,导致许多文理工科的学者抱怨他们的研究难以进行。

这已经不是第一次习近平引用古人诗文因为不注意上下文而引起议论了。2018年9月,在庆祝首个丰收节之际,习近平发表致辞引用了中国古诗的诗句“春种一粒粟,秋收万颗子”。有网友查询,发现这两行诗句之下的两行是“四海无闲田,农夫犹饿死”。

在习近平的青少年时代,中共领袖毛泽东对他的父亲习仲勋进行了残酷的整肃并随后发动“无产阶级文化大革命”,习近平的正规文化教育被中断。因此,尽管习近平后来成了工农兵大学生并获得清华大学博士学位,但他的文化水平一直是中国公众私下热议的内容。

在2019年元旦,中国一些网民间传播的一个段子是,“北京朋友请立即放下手中事宜,到街上买(刊登习近平新年贺词的中共北京市委机关报)《北京日报》去!政府在召回今天报纸,情况不明!”还有网民表示半开玩笑半认真地表示担心,为习大人写稿的秘书恐怕要被记大过了。

在当今中国,公民公开批评政府和政府领导人会招致严重后果。因此,他们的批评常常是以私下笑谈的方式进行。

习近平的新年贺词,形容2020年是中国的里程碑。但习近平没有提到美中贸易战、经济环境恶化等现实,却强调香港局势牵动人心。那么,2020对于中国究竟会是怎样的一年?

习近平的新年贺词表示,他2019年在中国视察过的地方,都显示出全国各地一片欣欣向荣。

习近平:“一年来,我去了不少地方,雄安新区画卷徐徐铺展,天津港蓬勃兴盛,北京城市副中心生机勃发,内蒙古大草原壮美亮丽,河西走廊穿越千年、历久弥新,九曲黄河天高水阔、雄浑安澜,黄浦江两岸物阜民丰、流光溢彩……祖国各地一派欣欣向荣的景象。” 

他形容2020年是具有里程碑意义的一年,中国将全面建成小康社会,实现第一个百年奋斗目标,要万众一心坚决打赢脱贫攻坚战,如期实现现行标准下,农村贫困人口全部脱贫。

有台湾媒体注意到,习近平并未在2020年新年贺词中提到"台湾"2字,唯一"台"字是"人均将迈上1万美元的台阶"。

习近平在讲话中讲到香港和澳门,提到"一国两制"。习近平提到眼中的“乖宝宝”澳门时表示,"前几天出席澳门回归20周年庆祝活动,为澳门繁荣稳定感到欣慰。澳门的成功实践表明,“一国两制”完全行得通、办得到、得人心。"

他对不听话的香港则说,"近几个月来,香港局势牵动着大家的心。没有和谐稳定的环境,怎会有安居乐业的家园! "

习近平在新年讲话中涉及两岸关系的部分,并没有提到“一国两制”。他强调的是在新的2020年中继续“坚持一个中国原则,在‘九二共识’基础上推动两岸关系和平发展”。

尽管北京的中共总书记没有提到对台湾的“一国两制”,但台湾的中华民国总统蔡英文则在周三在新年讲话中表示,台湾不会接受北京提出的“一国两制”。

蔡英文说:“台湾人民不可能接受一国两制。看到香港局势不断恶化,政府滥权证明一国两制破产,也说明民主与威权无法同时存在一个国家。”

她也强调,“要警觉中国正全面渗透分化台湾社会,并建立民主防卫机制”。

针对前一天台湾立法院通过的《反渗透法》,蔡英文重申两岸正常的交流不会受到影响。她说:“只要不是接受中国指示、委托或资助,来从事法律不许可的事,就不受《反渗透法》的规范。”她也表示,违法与否必须经过法院判决,试图平息争议。

习近平此次新年贺词对台湾说辞的调整,其实有迹可循。根据台湾陆委会10月24日发布的民调,台湾民众反对“一国两制”的比例高达百分之89.3,比1月时的百分之75.4上升10多个百分点。

不过在台湾,现在连“九二共识”都有很大的争议。蔡英文在新年讲话提到:“中国利用九二共识,正在掏空中华民国。所以,我们必须更加坚定,捍卫国家主权”。

有网友提出,习近平这次讲话显得比较温和,独立历史学者章立凡认为,措辞亲和的新年贺词未能真实反映习近平的另一面。

章立凡认为,都是些拜年话,当然过年总不能总是气势汹汹。之后也播出了他在政协联欢会的讲话,那个讲话又强调了斗争。内部讲话和外部讲话还是不太一样,至少对他认为是自己人的和对世界和全国公众的调子是有所不同。

对于习近平所说“2020年是里程碑”,章立凡是这样理解的。

章立凡说:“我觉得,今年最有里程碑意义的就是中国在国际上空前的孤立。随着美中贸易战,中国的经济正在下滑,在这些方面好像也有里程碑的意义。”

新年贺词中,习近平提到,过去一年他特别关心香港问题。

习近平说:“真诚希望香港好、香港同胞好,香港繁荣稳定是香港同胞的心愿,也是祖国人民的期盼。”

章立凡认为,贺词香港部分印证了习近平在香港问题上已作出让步。

章立凡:“虽然他一直以来口气强硬,也力挺林郑,但事实上他已退了一步。以他的性格来讲,本来可以做的更强硬。这次新年讲话他也是主要强调和谐稳定,安居乐业。香港反送中运动的影响已经扩展到台湾,让台湾人更不信任一国两制。显然,习近平不希望香港的形势朝着更加失控的方向发展。”

在外交政策方面,习近平强调,中国将坚定不移走和平发展道路,坚定不移维护世界和平、促进共同发展,愿同世界各国人民携手积极共建“一带一路”,推动构建人类命运共同体。

观察人士指出,外交方面这样讲实在有些讽刺,近一年来,中国的外交可以用四面楚歌来形容,欧美国家和中国的关系已经彻底搞坏,剩下的一些非洲国家的所谓友好关系,也纯粹是用金钱买来的,就连中国大门口的东南亚国家,基本都明确站到了美国一面。

  • 最新评论
  • ccpccp

    @wbob 全世界媒体骂川普,捉弄川普的多啦。问题是川普从来就没有把自己“定为一尊”啊

    屏蔽
  • ccpccp

    习博士屡屡出这种低级错误,难道是被中南海笔杆子陷害?

    屏蔽
  • 叽叽喳喳

    小学生嘛,要求不能太高。

    屏蔽
  • shachenzi

    请原谅五毛狗和阿Q,牠们就算全家女人被奸,全家亲人被中共杀害,他们依然不会明白为什么。照样高呼万岁。

    屏蔽
  • shachenzi

    岁月不拘,五毛入流,中华大地,习流寸寸。

    屏蔽
  • trump_01

    "士诚小人也",为元末张士诚名字来源。有人要害伟大的习总! 着实在后面。。。

    屏蔽
  • wbob

    鸡蛋里挑骨头,无聊透顶,有本事也去挑剔川普的刺

    屏蔽
7