习近平再让刘鹤带信 川普这次自己念

大纪元 04-04 21:06+-

  本周三开始,美中展开新一轮贸易会谈,4月4日,美国总统川普(特朗普)在白宫接见中共副总理刘鹤。川普表示,中国国家主席习近平给了他一封信。川普此次没有请中方人员宣读习近平来信,而是自己念了有关芬太尼的内容。

  川普首先谈到正在进行中的美中贸易谈判,他说:“我们已经非常接近达成协议了。(但)这并不意味着达成协议,但我们肯定会更接近(达协议)。在接下来的四周内,或者更少(时间),也许更多(时间)。无论有什么结果,都可以宣布一些非常具有纪念意义的东西。”

  川普接着表示,非常感谢习主席的来信,“他最近刚刚给我写了一封很好的信。我很感谢”。“我很高兴看到刚出来的这些报导的标题:‘中方禁止所有类型的芬太尼,向美国削减致命药物供应,并履行对川普总统的承诺。’‘中方宣布对芬太尼进行新的打击。’”

  2月22日,刘鹤带团赴美进行贸易谈判,川普也在白宫接见中方贸易代表团,并召开媒体新闻会。会上中方代表宣读了习近平给川普的一封信。

GettyImages-1140447854-600x400.jpg

  川普亦提到美国驻华大使特里?布兰斯塔德(Terry Branstad)的一封信。信中写道:“中方正在重新分类芬太尼,如果出售芬太尼,将会受到刑事处罚。而且,如你所知,这是过去没有过的。所以这是非常大的一个重要步骤。”

  刘鹤是本次谈判的中方领队,他对川普表示:“我将始终感受到您的直接指示,由于您的直接参与,我们的确取得了很大的进步。……我希望,我们能得到一个好结果。谢谢。非常感谢您。”

  美国将芬太尼问题纳入美中贸易谈判,去年12月1日,川普总统在阿根廷与习近平的晚宴上再次要求中方管制芬太尼,习近平同意了。

  莱特希泽上个月在参议院听证会上表示,他会将中方对芬太尼的承诺写成最终的贸易协议。

  4月1日,中共监管机构宣布自5月1日开始,将更多的芬太尼类物质列入毒品管制范围。

  川普总统自2017年1月上任以来,多次提到美国毒品泛滥问题严重,应尽速解决。2017年10月,川普宣布进入国家应对毒品危机的紧急状态。

  2018年8月20日,川普发推文指责中国供应商正在助长美国的鸦片类药物危机。在去年8月份的一次内阁会议上,川普称来自中国的芬太尼鸦片类毒品,“几乎是一种形式的战争”,毒品“正在杀死我们的人民”,“我对此非常坚定。这是一个耻辱,我们要阻止它”。

  中国研究专家约翰?庞弗雷(John Pomfret)在中共发布将管制芬太尼的消息后对CNN说,中共扩大类芬太尼物质管制清单,虽然是一个好消息,“但是未来的执法程度仍有待观察”。

  联邦众议院、行政当局中国委员会主席克里斯?史密斯(Chris Smith)4月1日表示,“虽然我对中方将芬太尼类药物列入管控目录、作为贸易谈判的一部分,感到审慎乐观,但是如果(中方)没有落实执行,这项行动将毫无意义。”

3
  • 最新评论
  • xiangchunshu

    他对川普表示:“我将始终感受到您的直接指示,由于您的直接参与,我们的确取得了很大的进步。……我希望,我们能得到一个好结果。谢谢。非常感谢您。” “我将始终感受到您的直接指示” 这句话应该是从英文翻译过来的吧, 英文怎么翻译? 刘用英文直接说的吗? 猜测谁着急谁投降把这句话是关键

  • al5899

    致美国总统川普的一封公开信 - 习近平

2