金正恩无功而返 受到民众英雄式欢迎

北韩经济面临崩溃，金正恩上月底赴越南与美国总统川普二度会面，希望一解燃眉之急，不料最终无功而返，不过北韩官媒"劳动新闻"（Rodong Sinmun）今天仍以4大页篇幅大赞领导人此行激励人心，向外国展示了"朝鲜上下一心的团结"，讽刺的是，联合国今天才公布报告，由于遭逢连串天灾，北韩2018年经历了10年来最惨的粮食产出，专家也预期今年对北韩而言仍会是苦涩的一年。

金正恩川金二会上无功而返，5日凌晨回到平壤仍受到党政军人士与民众英雄式欢迎。（图／美联社）

金正恩川金二会无功而返，不过5日凌晨3点，他的专列返抵平壤后，仍受到党政军人士与民众英雄式欢迎，场面壮观。

外媒报导金正恩对于川金二会势在必得，会前国内也大肆宣传会取得成功，不过最后却没有与美方达成协议，草草散场。即便如此，北韩官方仍将此行塑造为一场极为成功的外交之旅，金正恩5日凌晨返抵平壤后，受到党政军干部及民众夹道式欢迎，小朋友甚至上前献花，除此之外，"北韩新闻"（NK News）网站6日报导，今天北韩劳动党机关报"劳动新闻"（Rodong Sinmun）以4大页篇幅赞颂领导人归国，称金正恩的"2万里长征""致力于促进北韩未来的繁荣、和平与幸福"。

该报今天的头版动用了6名北韩高官执笔，包括朝鲜劳动党中央委员会副部长朴泰德等人，他们称金正恩此次外交之旅"向外国展现了北韩人民上下一心的团结"，赞颂川金二会圆满成功、拜访社会主义的越南相当激励人心等，不过满满4大页密密麻麻的文字中，只有一句提到此行双方没有达成协议，淡化峰会未果的意图相当明显。

讽刺的是，今天联合国（U.N.）才发布报告，指出热浪、颱风、水患等连串天灾重创，北韩2018年农产品收成较前一年重摔9%，是近十年来产出最惨的一年，导致严重的粮食短缺，约有380万人、相当于全国人口的6.6%急需人道救援。

尽管联合国对北韩的制裁并不阻碍其他国家或组织对平壤提供人道援助，不过联合国驻北韩协调员米西拉（Tapan Mishra）表示，国际制裁确实让其他团体的援助行动却步，同时拖累物资进入北韩的速度。

南韩国家智库韩国开发研究院（Korea Development Institute，KDI)）首席研究委员李硕在近期也发布报告，指出北韩在国际制裁下，对唯一的贸易伙伴国中国大陆进、出口数额都大幅下降，去年对陆贸易逆差更创下历史新高，经济已在"崩溃边缘"，在国际社会仍不松绑制裁的情况下，预期今年仍将是北韩苦涩的一年。