SpaceX联手NASA太空舱飞龙号下周试飞

　　美国国家航空航天局(NASA)和SpaceX公司上周五批准，将于下周首次试飞为宇航员设计的新型商用太空舱飞龙号(Dragon)。

　　据ABC新闻报道，在此次试飞中，没有人会登上该太空舱，只有一个穿着SpaceX公司白色宇航服的仪器假人。但是，此太空船计划在3月2日从美国国家航空航天局肯尼迪航天中心(NASA's Kennedy Space Center)升空后飞往国际空间站。

　　官员们在进行了一次安全检查后批准了这项计划。

　　NASA的人类探索和行动主管威廉·格斯滕迈尔(William Gerstenmaier)称，即将进行的试飞是最终将宇航员送上该太空舱的“绝对关键的第一步”。

　　格斯滕迈尔说，为确保太空舱在着陆和停靠过程中不会危及空间站和其三名宇航员，已经进行了大量的工作。它将在轨道实验室停留不到一周后，目标是在佛罗里达附近的大西洋降落。辐射监测器和供应品正在增加，科学样本和使用过的设备正在减少。

　　SpaceX公司副总裁汉斯·科尼格斯曼(Hans Koenigsmann)说，载人航天是该公司的核心任务，目前，没有什么比这一努力更重要。

　　“这对SpaceX来说真的是一件大事，”他告诉记者。

　　Space X自2012年以来一直在进行空间站运输。这家私营公司不得不为宇航员检修货舱。如果即将进行的演示进展顺利，两名NASA宇航员将在今年夏天进行下一次试飞。官员们强调，在太空舱具备载人资格之前，还有很多工作要做，可能会通过重新设计来解决问题。