疫情重创观光 市旅游局拚复甦 鼓励探索5大区

世界之都纽约的旅游业因新冠疫情受到重创，纽约市旅游局(NYC & Company)宣布将采取一系列措施来振兴纽约市旅游业，帮助全市40万3000多名旅游和酒店业员工重返工作岗位。

根据市旅游局的统计，全国最受欢迎的旅游目的地纽约市，在2019年接待了6600万名游客，旅游业连续十年增长。

为了帮助纽约市旅游业从新冠疫情的重创中恢复，市旅游局本月发布了"纽约市旅游业的重新塑造和复甦之路"(The All In NYC: Roadmap for Tourism's Reimagining and Recovery)倡导计画，其中概述了三个阶段：上升、更新和恢复，推出的旅游友好项目，首先面向纽约市民，然后在情况允许的前提下，逐步扩大到周边地区、再到全国以及国际游客。

"纽约市保持健康承诺"(Stay Well NYC Pledge)将帮助制定适用于酒店、观光、艺术、文化和娱乐领域的清洁标准的标准操作程序。

倡导计画的一部分是鼓励纽约人探索五大区的社区，支持当地商家。市旅游局将创建一个视频资料平台，让民众可分享对各自社区的爱。此外，纽约市新兴艺术家的多平台展览"网格上的艺术" (Art on the Grid)将激发居民到纽约市其他区探索。

该计画还包括支持餐饮业，通过推荐纽约市厨师、推广在自己城市内度假(staycations)、使知名纽约人成为带动者等，倡导计画的所有步骤将在公共卫生条件允许的情况下进行。

市旅游局局长兼执行长迪克森(Fred Dixon)表示，"重建旅游业的挑战不可低估，在纽约市重获新生的过程中，此倡导计画和振兴运动是重要的第一步，鼓励纽约人再次安全地探索这座城市并激发商区的活力。旅游业的复甦是渐进的，但可以肯定的是，纽约市和市旅游局将全力以赴。"

了解倡导计画更多详情请至市旅游局网站：coalition.nycgo.com/。