我们知道的香港已经死了

万维读者网（Creaders.net）林孟编译报道：“澳大利亚战略政策研究所”网站发表香港大学新闻及媒体研究中心主任瑞凯德（Keith B. Richburg）的文章说，1997年香港首次回归中国，人们在焰火、舞狮伴随下，谨慎乐观地认为，这个前英国殖民地至少在未来50年，将享有中共承诺的“高度自治”。

香港青年示威反对港版国安法

但就在23年后的2020年，中共人大颁布了一部严酷的港版国家安全法，禁止许多抗议活动和言论表达自由。恐惧的市民删除推特账户，政党自行解散，一些活动人士和普通市民计划逃离香港。1997年的乐观情绪已经被恐惧和不祥之兆取代。北京的共产党统治者选择6月30日午夜，7月1日回归周年纪念日前夕，将他们的港版国安法强加给香港。原因是23年后，中共仍然感受不到香港人对党国和共产党一党专政的忠诚爱戴，北京似乎公开承认“一国两制”试验失败。

香港人曾享有广泛的自由和有限的民主，如今他们的自由将和大陆中国公民一样，受到全面限制。港版国安法由中共人大在过去一个月中闭门起草，不仅没有咨询香港特区官员和市民的意见，甚至在7月1日生效前几分钟，才让他们看到法律文本。尽管如此，外间还是对该法存有些许幻想，希望法律会照顾到香港特殊的历史和英美普通法系传统，港人的日常生活不会受到太大的影响。

但中共公布的法律文本却极为严苛，首先在香港建立全新的国家级国安机构，根据中共指令在香港独立运行国安机制。在香港活动的中国特工拥有特殊身份证，他们的汽车“不受香港当地警方检查、搜查或拘留”。他们凌驾于法律之上。香港还成立自己的国家安全委员会，由特区行政长官担任主席，一名北京任命的“国家安全顾问”坐镇，其工作保密，不受司法审查。

香港警队将成立自己的国安部门，收集情报并开展行动。港版国安法赋予警察广泛权力，可在没有法院监督的情况下进行搜查、窃听、监视，命令人们交出电子通信。这似乎表示互联网服务商必须与警方合作。根据香港现行法律，人们有保持沉默的权利。但港版国安法却迫使嫌疑人“回答问题”，交待信息。

港版国安法规定，香港律政司设立起诉国安案件的新部门，审判可以完全秘密进行，不设陪审团，不允许保释。严重的或“复杂”的案件可以在内地审判。香港律政司司长郑若桦7月1日在新闻发布会上表示，如果一名嫌犯被移交内地当局接受审判，香港对是否判处死刑将没有发言权。

港版国安法还列有广泛的治外法权，声言将涵盖“来自香港特区以外、并非特区永久居民的人”的罪行。目前这部港版国安法的变幻莫测之处，留待香港警方去解读、实施。香港当下仍然是全球金融中心，世界上最大的股票市场。如果中国的“红筹股”公司被迫从纽约证券交易所撤出，更多的资本将流入香港。

但众所周知，这是香港的末日。一切都在改变。港版国安法颁布后，香港从独一无二的国际化大都市，沦为中共一党专政下的城市，和中国大陆其他城市没有两样。香港公民正在消除他们的社交媒体账号，从商店里刮掉支持民主的招贴，情况令人悲哀。我们知道的香港已经死了，这是新常态。