Tse-chun

注册日期:2014-04-01
访问总量:113219次

menu网络日志正文menu

“吾党”是谁?


发表时间:+-

中华民国第14任总统在就职庆典上一改过往唱“国歌”时免开金口的惯例,在唱第2句“吾党所宗”时并未自动消音,而是一气呵成地完满收音。过去跳过,现今完唱,原因何在?道理显著,关键在于“吾党”的指向。过去她是绿营首领,当然坚守其政治底线,那就是与蓝营界限分明,而“吾党”分明表明乃国民党,民进党理所当然地予以排斥,闭口哼哼几句算是很给面子了;现今她成为名副其实的中华民国总统,岂有总统拒唱自己所治理之地“国歌”的事情发生,因而必须毕恭毕敬地行事如仪,尽管内心深处无比的纠结和不屑。

其实,关于“吾党”指向的问题早年间即有争论,有论者为国民党解套,说多数人在一起可称党,“吾党”意为“吾辈、吾人”,也就是我们的意思,这里指全国国民。而大陆的“度娘”也不惜为此背书,在对“吾党”的4条解释中最末一条特指在中华民国国歌中是“我们大家,我们同志”的意思。

不过检索一下历史记载,一切都明白无误。中华民国国歌肇源于孙中山1924年6月16日在黄埔军校开学典礼上的训词,1928年底训词被定为党歌,1937年正式定为国歌并沿用至今。将党歌移做国歌用,在一党专制的国度并不鲜见,由此出现的歧义是再正常不过的事了,“吾党”就是一例。既然是党歌代替国歌,自然“吾党”的“党”就是指这个党了,具体讲就是国民党,还有异议吗?

国民党是中华民国的一个党,除此之外还有别的党,并且还有广大的民众,在诵唱“国歌”之时,国民党极其信众自然无所顾忌,而非国民党的民众内心是何种感受就可想而知了。解决的办法倒是有,就是改弦易辙,然而能轻而易举地办到吗?

浏览(734)
thumb_up(1)
评论(1)
  • 当前共有1条评论
  • 公道说黑白

    这个问题,几天前,我和台湾的彼得说过了。

    我说:『不如唱《阿里山的姑娘》。』

    他说:『难道唱《义勇军进行曲》。』

    和彼得说话,有时不容易探戈。

    ***

    《阿里山的姑娘》

    高山青,涧水蓝。 

    阿里山的姑娘美如水呀,

    阿里山的少年壮如山唉。

    高山长青,涧水长蓝。

    姑娘和那少年永不分呀,

    碧水常围着青山转唉。

    啊,啊,啊,唉,唉,唉。

    姑娘和那少年永不分呀,

    碧水常围着青山转唉。

    高山长青,涧水长蓝。

    姑娘和那少年永不分呀,

    碧水常围着青山转唉。

    啊,啊,啊,唉,唉,唉。

    姑娘和那少年永不分呀,

    碧水常围着青山转唉。

    高山长青,涧水长蓝。

    姑娘和那少年永不分呀,

    碧水常围着青山转唉。 

    ***

    高山青 → 青/民进党

    涧水蓝 → 蓝/国民党

    碧水常围着青山转 → 团结美

    屏蔽 举报回复