星光：冰上冉冉升起的一颗新星，Alysa Liu

 

我一直喜欢看花样滑冰表演，昨天在电视上偶尔看到了今年美国花样滑冰锦标赛的实况。

 

而那冰上一个小巧玲珑的华裔女选手的身影一下子就抓住了我的眼球。她就像那冰上欢快跳跃的小鹿，那样灵巧，那样欢快，把那些三连跳的高难动作表现的那样轻松准确，而那冰上旋转跳跃的身影是那样的优美轻盈。

 

她的出色表演征服了观众，也征服了评委。她以高分登上了美国女子花样滑冰冠军的宝座。也成为美国历史上拿到这个冠军的最年轻的选手，她只有13岁，是来自湾区Oakland的Alysa Liu.

 

今天美国各大报纸上都是有关她的报道。In addition to becoming the youngest women’s champion, Liu also became the first American woman to successfully perform two triple axels in the long program at nationals. She also is the first U.S. woman to successfully land a triple axel in the short program at national championships.

 

她这么年轻，这么有天赋，希望在下一届的北京冬季奥运会上她也能这样闪闪发光，有出色的表演。

 

看着昨天观众席上他父亲那高兴的面容，让我不由得想到那幕后多少艰苦的训练和辛勤的汗水。

 

把昨天她表演的视频贴在这里，希望你也喜欢。

� �