《十二凡人》第七章《拿但业-心无诡诈的使徒》(10)

作者:林业工人
发表时间:
+-

十二凡人拿但业-心无诡诈的使徒(Nathanael-The Guileless One)(10)

耶稣回答说:腓力还没有招呼你,你在无花果树底下,我就看见你了’” (148)。这一下子就使整个事态翻转了过来,这里绝不是什么奉承,而是无所不知的神性啊!拿但业明白耶稣并不是以肉眼看到自己在无花果树底下,他立刻明白站在自己眼前的这个人具有洞察一切的神永能和神性,能够直视自己的内心深处。

无花果树又有什么意义呢?拿但业似乎最喜欢在无花果树底下读经和祷告。在当时当地的文化背景下,一般的居屋通常很小,并且只有一个房间,因此做饭睡觉都在这斗居内。房子里既满了烟火气,又堆满杂物。房屋四周种树以遮荫凉而种在房屋四周最好的树便是无花果树。无花果树可以长到15英尺,其主干短矬而粗糙,分叉则低低覆盖2530英尺,一棵无花果树就足以给房屋带来大片树荫。如果你想要在纷繁而充杂人间烟火气息的氛围寻取些许安静的所在,只要走出户外,来到无花果树下便可。这是一个安静的私密所在,一个默想,省思和独处的绝佳处所。无疑,拿但业就常常在这无花果树底下读经祷告。

實際上,耶穌是在說:我知道你的心境,因為我在無花果樹下看到你。我知道你在那儿所做的事。那是你的密室,是你读经和祈兜牡胤剑悄隳氲乃凇N以谀莻€秘密的地方遇見你知道你在那儿作些什么。耶稣不仅知道那地方,也知道他的心里。耶稣知道拿但业内心的真诚,因为当他在无花果树底下时,他就已让耶稣不知不觉地进入了他的内心

这对于拿但业来说,已经足够了。他就对耶稣说:拉比,你是 神的儿子,你是以色列的王!” (149)

-选译自约翰 麦克阿瑟《十二凡人》第七章《拿但业-心无诡诈的使徒》